SUZUKI SAYAKA & MATSUDA MASANORI

Exposition : 01.09 - 16.09.2018
Lieux : l'Espace Cheminée-Nord & Espace 27
Vernissage : vendredi 31.08 dés 18h
Finissage : dimanche 16.09 dés 14h
Horaire :
mercredi au vendredi 16h - 19h
samedi, dimanche 15h - 19h
et sur rendez-vous au 079 358 19 82

www.suzukisayaka.com
www.masanorimatsuda.net

Usine Kugler
Espace Cheminée Nord
Rue de la Truite 4bis
1205 Genève
www.usinekugler.ch 

 

SUZUKI SAYAKA & MATSUDA MASANORI

Exposition : 01.09 - 16.09.2018
Lieux : l'Espace Cheminée-Nord & Espace 27
Vernissage : vendredi 31.08 dés 18h
Finissage : dimanche 16.09 dés 14h
Horaire :
mercredi au vendredi 16h - 19h
samedi, dimanche 15h - 19h
et sur rendez-vous au 079 358 19 82

www.suzukisayaka.com
www.masanorimatsuda.net

Usine Kugler
Espace Cheminée Nord
Rue de la Truite 4bis
1205 Genève
www.usinekugler.ch 

 

SUZUKI SAYAKA & MATSUDA MASANORI

Exposition : 01.09 - 16.09.2018
Lieux : l’Espace Cheminée-Nord & Espace 27
Vernissage : vendredi 31.08. dès 18h
Finissage : dimanche 16.09 dès 14h
Horaire :
mercredi au vendredi 16h – 19h
samedi, dimanche 15h – 19h
et sur rendez-vous au 079 358 19 82

www.suzukisayaka.com
www.masanorimatsuda.net

Usine Kugler
Espace Cheminée Nord
Rue de la Truite 4bis
1205 Genève
www.usinekugler.ch 

   

Jeudi 12 octobre 2017, ouverture des portes dès 20h 

NEL MEZZO DEL CAMIN DE NOSTRA VITA 
Concert-lecture, avec projection vidéo de Stéphanie Prizreni 
Librement inspiré de la Divine Comédie, avec les artistes de l’Ensemble Parasite Sans S: Alexandra Bellon: percussion & voix, Anna Benzakoun: clavier & voix, Marie Mercier: Clarinette & voix 

INFERNO SAFARI 
Performance 
Vous croyez qu’il est possible de naître en Enfer? J’y suis. Et je ne me souviens de rien d’autre. 
Alexandra Bellon: moissonneuse-batteuse 
Lucie Eidenbenz: danseuse-décapiteuse 

Vendredi 13 octobre 2017, ouverture des portes dès 20h 

CONTAINER # GVA 
L’Ensemble nous presente un concert d’oeuvres de jeunes compositeurs comme M. Colak, S. Schroeder, S. Diez-Fischer et S. Cohen. // M. Mercier - clarinette, A. Bellon - percussion, E. Lefebvre - violoncelle ; S. Diez-Fischer, A. Castellani et I. Ojeda-García - régie et son.. 

Samedi 14 octobre 2017, ouverture des portes dès 14h 

CASAPOLI RESIDENCIAS 
www.casapoli.cl 
PENINSULA DE COLIUMO, TOME, CHILE.- Présentation publique du projet CASAPOLI par Leslie Fernandez , Oscar Concha et David Romero. 
Depuis sa conception il y a 12 ans, Casapoli est devenu un espace de référence pour les artistes contemporains du Chili et d’ailleurs. Invitation en partenariat avec l’Espace Kugler - Marisa Cornejo - Stéphanie Prizreni 

 

Dimanche 15 octobre 2017, ouverture des portes dès 14h 

NOUS NOUS MISE EN ABÎME 
Un hommage à Edouard Levé, suicidé le 15 octobre 2007 . 10 ans jour pour jour après le suicide de son ami Edouard Levé - écrivain, photographe et peintre - Melissa Cascarino partage une expérience chorégraphique en hommage à l’artiste. 

Atelier (rr)ouvre-toi ... 
Samedi et dimanche 13 et 14 octobre, de nombreux ateliers seront ouverts à l’Usine Kugler, dans le cadre de l’événement d’act-art:. http://ouvre-toi.act-art.ch/">ouvre-toi.act-art.ch

   

Jeudi 12 octobre 2017, ouverture des portes dès 20h 

NEL MEZZO DEL CAMIN DE NOSTRA VITA 
Concert-lecture, avec projection vidéo de Stéphanie Prizreni 
Librement inspiré de la Divine Comédie, avec les artistes de l’Ensemble Parasite Sans S: Alexandra Bellon: percussion & voix, Anna Benzakoun: clavier & voix, Marie Mercier: Clarinette & voix 

INFERNO SAFARI 
Performance 
Vous croyez qu’il est possible de naître en Enfer? J’y suis. Et je ne me souviens de rien d’autre. 
Alexandra Bellon: moissonneuse-batteuse 
Lucie Eidenbenz: danseuse-décapiteuse 

Vendredi 13 octobre 2017, ouverture des portes dès 20h 

CONTAINER # GVA 
L’Ensemble nous presente un concert d’oeuvres de jeunes compositeurs comme M. Colak, S. Schroeder, S. Diez-Fischer et S. Cohen. // M. Mercier - clarinette, A. Bellon - percussion, E. Lefebvre - violoncelle ; S. Diez-Fischer, A. Castellani et I. Ojeda-García - régie et son.. 

Samedi 14 octobre 2017, ouverture des portes dès 14h 

CASAPOLI RESIDENCIAS 
www.casapoli.cl 
PENINSULA DE COLIUMO, TOME, CHILE.- Présentation publique du projet CASAPOLI par Leslie Fernandez , Oscar Concha et David Romero. 
Depuis sa conception il y a 12 ans, Casapoli est devenu un espace de référence pour les artistes contemporains du Chili et d’ailleurs. Invitation en partenariat avec l’Espace Kugler - Marisa Cornejo - Stéphanie Prizreni 

 

Dimanche 15 octobre 2017, ouverture des portes dès 14h 

NOUS NOUS MISE EN ABÎME 
Un hommage à Edouard Levé, suicidé le 15 octobre 2007 . 10 ans jour pour jour après le suicide de son ami Edouard Levé - écrivain, photographe et peintre - Melissa Cascarino partage une expérience chorégraphique en hommage à l’artiste. 

Atelier (rr)ouvre-toi ... 
Samedi et dimanche 13 et 14 octobre, de nombreux ateliers seront ouverts à l’Usine Kugler, dans le cadre de l’événement d’act-art:. http://ouvre-toi.act-art.ch/">ouvre-toi.act-art.ch

   

Jeudi 12 octobre 2017, ouverture des portes dès 20h 

NEL MEZZO DEL CAMIN DE NOSTRA VITA 
Concert-lecture, avec projection vidéo de Stéphanie Prizreni 
Librement inspiré de la Divine Comédie, avec les artistes de l’Ensemble Parasite Sans S: Alexandra Bellon: percussion & voix, Anna Benzakoun: clavier & voix, Marie Mercier: Clarinette & voix 

INFERNO SAFARI 
Performance 
Vous croyez qu’il est possible de naître en Enfer? J’y suis. Et je ne me souviens de rien d’autre. 
Alexandra Bellon: moissonneuse-batteuse 
Lucie Eidenbenz: danseuse-décapiteuse 

Vendredi 13 octobre 2017, ouverture des portes dès 20h 

CONTAINER # GVA 
L’Ensemble nous presente un concert d’oeuvres de jeunes compositeurs comme M. Colak, S. Schroeder, S. Diez-Fischer et S. Cohen. // M. Mercier - clarinette, A. Bellon - percussion, E. Lefebvre - violoncelle ; S. Diez-Fischer, A. Castellani et I. Ojeda-García - régie et son.. 

Samedi 14 octobre 2017, ouverture des portes dès 14h 

CASAPOLI RESIDENCIAS 
www.casapoli.cl 
PENINSULA DE COLIUMO, TOME, CHILE.- Présentation publique du projet CASAPOLI par Leslie Fernandez , Oscar Concha et David Romero. 
Depuis sa conception il y a 12 ans, Casapoli est devenu un espace de référence pour les artistes contemporains du Chili et d’ailleurs. Invitation en partenariat avec l’Espace Kugler - Marisa Cornejo - Stéphanie Prizreni 

 

Dimanche 15 octobre 2017, ouverture des portes dès 14h 

NOUS NOUS MISE EN ABÎME 
Un hommage à Edouard Levé, suicidé le 15 octobre 2007 . 10 ans jour pour jour après le suicide de son ami Edouard Levé - écrivain, photographe et peintre - Melissa Cascarino partage une expérience chorégraphique en hommage à l’artiste. 

Atelier (rr)ouvre-toi ... 
Samedi et dimanche 13 et 14 octobre, de nombreux ateliers seront ouverts à l’Usine Kugler, dans le cadre de l’événement d’act-art:. http://ouvre-toi.act-art.ch/">ouvre-toi.act-art.ch

BIENVENUE AU VERNISSAGE LE JEUDI 26 MAI DÈS 18H / ERI TAKEHISA & YURIKO SASAOKA  Photographies / installations / film d’animation / performances  COLLECTING TIME_16 / KYOTO_GENEVE / ECHANGE D’EXPOSITIONS & RESIDENCES / DOHJIDAI GALLERY OF ART, KYOTO & ESPACE CHEMINEE NORD, GENEVE / Exposition: 27.05.16 - 11.06.16 / Finissage: Sa 11.06.16, dès 18h / Horaires: me au ven: 16h-19h / sa-di: 15h–19h /Detox Sunday: Performances culinaires proposées par Hideki Sando et Yusuké Y. Offhause / Di 29.05.16 / Di 5.06.16 de 12h-13h30 / de 14h-15h30_Réservation obligatoire: 079.358 19 82 / Espace cheminée nord & Espace 27 / www.usinekugler.ch/les-associations/cheminee-nord

L’exposition «Collecting time_16 / Kyoto_Genève» sera le quatrième volet de l’échange et partenariat entre les deux lieux culturels: la Dohjidai Gallery à Kyoto et l’Espace Cheminée Nord, à l'Usine Kugler.
A cette occasion, Yuriko Sasaoka présentera des photographies et films d’animations à travers des installations mettant en scène un univers très particulier, en lien avec son quotidien.
Quant à Eri Takehisa, elle utilisera son corps comme médium «telle une sculpture» dans un espace donné, et partagera avec le public plusieurs performances, mémorisées à travers la photographie. Durant six semaines, les deux artistes seront accueillies dans la résidence proposée par l’association cheminée nord afin de présenter leurs oeuvres «in situ» dans les espaces d’expositions.
Pour le public genevois, cet évènement sera une opportunité de découvrir plusieurs facettes de la culture japonaise contemporaine. Egalement, lors des deux dimanches en lien avec l’exposition, Hideki Sando et Yusuké Y. Offhause proposeront Detox Sunday, une performance culinaire inspirée des recettes des moines bouddhistes japonais. Les deux artistes construiront à cette occasion un espace temporaire étant à la fois une performance, installation, sculpture, peinture et architecture, dans lequel les visiteurs pourront y déguster des plats vegans, telle une confession dominicale dans un temple.

Coordination: Ariane Monod (& Association cheminée nord) & Ikko Oyama (Dohjidai Gallery)

LECTURES / PERFORMANCES / de
Frédéric Danos	16 mai à 18h30
Christophe Hanna	6 juin à 18h30
Lorenzo Menoud	27 juin à 18h30
USINE KUGLER / 4, rue de la Truite / 1205 Genève / entrée libre

Frédéric Danos
né en 1959, dit oui à tout
cycle retenti
"Cet après-midi, j'ai oublié un carnet sur un banc de Bruxelles. J'avais commencé à y noter des choses très importantes pour moi. C'est humiliant cette façon de se maltraiter. Peu importe, je ne parle jamais de moi dans mes performances."
site internet : http://www.danos.me

Christophe Hanna
anime la collection Forbidden Beach aux Questions théoriques, un espace de réflexion sur les écritures d'aujourd'hui ; avec La Rédaction, il invente des logiques d'enquêtes, d'enregistrements et de publication d'informations sa performance sera une expérience collective sur nos façons de parler d'argent dans le monde de la poésie
site internet : http://www.questions-theoriques.com/theme/3/ForbiddenBeach

Lorenzo Menoud
écrit, expose, imprime, intervient, diffuse, fabrique, projette, réalise de la poésie partout©
swimming home
"je, me voici aussi souvent qu’il faudra, me dis, c’est une aventure, me dis, je vais rentrer, aussi souvent qu’il faudra, répète chez moi, là-bas, au fond de la vallée, à la nage, je vais, c’est une aventure, la mienne et celle d’une époque, je suis un explorateur, comme il se doit, passer de piscine en piscine, c’est possible, marchant également, I’m swimming home, […]"
site internet : http://www.serialpoet.eu

Why there is no sensation of the senses themselves in the absence of external objects est une proposition de Melissa Tun Tun conçu spécialement pour et autour de l'espace Cheminée Nord.

Il s'agit d'une intervention performative dans laquelle elle met en place un système chorégraphique.

:::: Du 4 au 20 juillet 2014

:::: Vernissage le vendredi 4 juillet dès 18h

:::: jeudi – dimanche 15h – 19h et sur rendez-vous au 079 899 35 46

Tokidoki* 

--
* Le temps de la porcelaine

--
14 juin – 28 juin 2014

Vernissage le vendredi 13 juin dès 18h

--
Finissage le samedi 28 juin, verrée dès 17 h

--
Usine Kugler, Rue de la Truite 4bis, 1205 Genève

--
jeudi – vendredi 17h – 20h
samedi – dimanche 14h – 18h
et sur rendez-vous au 076 584 19 76

Shams Ahrenbeck / J.M Etchemaïté
ESPACE CHEMINEE NORD - KUGLER

VERNISSAGE VENDREDI 23 MAI - 19H

DANS LE CADRE DE LA NUIT DES SUPER MUSEES ET DES HEURES BLANCHES DE KUGLER,
NOUS VOUS INVITONS AVEC PLAISIR A L’EXPOSITION COLLECTIVE ET FULGURANTE

le 17 mai 2014 de 18h à 22h
à l’Espace Cheminée Nord, Usine Kugler
 

AVEC
Maria Bill
Jean-Michel Etchemaité
Estelle Ferreira
Daniel Hahn
Chloé Peytermann
Ségolène Romier
Nina Schipoff
Thanh Vu




Espace Cheminée Nord, Usine Kugler
Rue de la Truite 4bis
1205 Genève

VERNISSAGE VENDREDI 11 AVRIL 2014 - 18H
Exposition des artistes l’atelier act-art
Weekend 12 & 13 avril 2014 de 12H à 18H

Xavier Bauer
Feriel Benalychérif
Gaëlle Bertrand
Benoît Billotte
Jérémy Chevalier
Aurore de Geer
Pia Farrugia
Ibrahim Findik
Fanny Garcier
Nelly Haliti
Mael Madouri
Céline Mazzon
Isabelle Ménéan
Nathaniel Miller
Marin Raguz
Ségolène Romier
Steve Rufer
Eric Schimpf
Patricia Terrapon-Leguizamon
Manouche Vallet
Eric Winarto

Fonderie Kugler - 4bis, rue de la Truite - 1205 Genève - www.usinekugler.ch
Facilité d’accès - SANS VOITURE !!!!!
Tram / Bus : tram 14 ou bus 11 et D arrêt Jonction
Direction hangar TPG, pointe de la Jonction

Vernissage le vendredi 28 mars dès 18h

Espace Cheminée Nord
28 mars –13 avril 2014

Noche de Cumbia y Fandango
Vendredi 28 mars 2014 - FONDERIE KUGLER
Ouverture des portes 21H30 - Concert 23H - CHF 10.-

21:30 DJ Socorro (Cumbias de Oro)
23:00 Palenque (Banda Papayera)
00:30 DJ Socorro

Palenque s’inscrit dans la tradition de la banda papayera, fanfare typique de la région Caraïbe colombienne. Son répertoire explore les racines de la cumbia, du porro et du fandango, les principaux genres de la musique populaire et du carnaval de cette région. Fondé en 2005, le groupe Palenque se produit régulièrement, soit en concert avec sa chanteuse Monica Prada, soit en orchestre de rue. Ses neuf musiciens proviennent de milieux très différents : folklore, musique classique, jazz, musiques improvisées. Cet amalgame donne une couleur originale à cette musique, à la fois créative, virtuose et festive.

Monica Prada: voix,  Yesid Fonseca: clarinette, Diego Sossa, Mauricio Salamanca: saxophone alto, Yann Gordon-Lennox: euphonium, Andres Arévalo: tuba, Christophe Legrand: trombone, Daniel Zea, Hernando Ibañez: percussions.
www.palenquelapapayera.com

Fonderie Kugler - 4bis, rue de la Truite - 1205 Genève - www.usinekugler.ch
Facilité d’accès - SANS VOITURE !!!!!
Tram / Bus : tram 14 ou bus 11 et D arrêt Jonction
Direction hangar TPG, pointe de la Jonction

Avant les représentations au Grütli de Les Brigands de Schiller (2-18 mai 2014), toute l’équipe artistique en résidence à la Fonderie explore la pièce. 9 comédien-ne-s, 1 musicien et 5 personnes autour du projet (mise en scène, costume, etc.). Nouvelle traduction originale du texte et création musicale jouée en scène (2 guitares électriques, percussions, électronique).

Avec Eric Devanthéry, Marc Berman, Lauren Fodor, Philippe Maeder, Valentine Savary, Aude Bourrier, Ben Vicq, Pierre Dubey, Rachel Gordy, Michel Lavoie, David Marchetto, Jean-François Michelet, Marc-André Müller, José Ponce, Florian Sapey, Matthieu Sesseli, Damian Plandolit, Stefano Tononi.

... Le théâtre ressemblait à une maison de fous, dans la salle on roulait des yeux, on serrait les poings, on criait à s’enrouer. C’était une pagaille générale, comme un chaos des brumes duquel sort une création neuve... (Un témoin à propos de la première représentation de Les Brigands en 1782).

Fonderie Kugler - 4bis, rue de la Truite - 1205 Genève - www.usinekugler.ch
Facilité d’accès - SANS VOITURE !!!!!
Tram / Bus : tram 14 ou bus 11 et D arrêt Jonction
Direction hangar TPG, pointe de la Jonction

Du 27 février au 16 mars 2014
Vernissage Jeudi 27 février dès 18h en présence  de l’artiste
Finissage Dimanche 16 mars dès 16h

je—ve 18h—21h
sa—di 16h—19h
Et sur rendez-vous au
079 715 44 08

Espace Cheminée Nord - Usine Kugler
Rue de la Truite 4bis
1205 Genève
www.usinekugler.ch

Du 27 février au 16 mars 2014
Vernissage Jeudi 27 février dès 18h en présence  de l’artiste
Finissage Dimanche 16 mars dès 16h

je—ve 18h—21h
sa—di 16h—19h
Et sur rendez-vous au
079 715 44 08

Espace Cheminée Nord - Usine Kugler
Rue de la Truite 4bis
1205 Genève
www.usinekugler.ch

::::: LES NUITS DE LA FONDERIE :::::

AFROBEAT NIGHT & FUNK YOU
SAMEDI 1e MARS 2014 - 22H - 5H // Dès 23H - CHF 10.-

::::: 22H30 Djelifoly - concert
::::: 23H45 Kalakuti Orchestra - concert
::::: 01H00 Lord MaKumba - concert
::::: 02H30 SouthWest Rebels DJ Crew

Fonderie Kugler - 4bis, rue de la Truite - 1205 Genève
Facilité d’accès - SANS VOITURE !!!!
Tram 14 ou bus 11 et D arrêt Jonction
Direction hangar TPG, pointe de la Jonction

Production: Fonderie Kugler

RED BULL MUSIC ACADEMY et HEADFUN présentent
"Les Nuits de la Fonderie" Une coproduction headfun & Fonderie Kugler

★★★ SOIREE Mixpak ★★★

Line up:
★Dre Skull (Mixpak – US)
★Dubbel Dutch (Mixpak – US)
★Jubilee (Mixpak – US)
★Wildlife! (Man/Enchufada/Mixpak - CH)
★Schnautzi (Argent sale – CH)

Véritable dénicheur de talents depuis 2009, le mythique label Mixpak réussit l’incroyable défi de mêler house music, dancehall, rap et punk d’une façon nouvelle, passionnante et excitante ! A l’occasion de son Euro Tour, la Mixpak Family nous fait l’immense honneur de venir à Genève pour une soirée inédite et unique en Suisse ! Après leur passage à Glasgow, Londres et Paris, retrouvez à la Fonderie Kugler, le DJ-producteur de Brooklyn et initiateur du projet Mixpak : Dre Skull ! La pétillante et prometteuse productrice de house Jubilee ou encore le DJ à la pointe de l’innovation Dubbel Dutch seront également de la partie pour nous livrer des sons puissants à l’énergie contagieuse. Après un warm up assuré par le genevois Schnautzi, Wildlife!, fraichement exilé aux US et digne représentant suisse du label, sera lui aussi au rendez-vous. Un programme haut en couleurs pour cette Nuit de la Fonderie III à ne manquer sous aucun prétexte !

23H-5H // 10Frs (en prélocation et avant minuit) // 15Frs

prélocations: https://www.petzitickets.ch/detail_evenement.php?id_evenement=28131

Fonderie Kugler 4bis, rue de la Truite 1205 Genève
TPG : 14, 11 OU D, arrêt Jonction direction hangars TPG
Pas de parking !
www.headfun.ch // www.usinekugler.ch

::::: LES RESIDENCES DE LA FONDERIE ::::: DU 8 AU 22 FEVRIER 2014

Théâtre expérimental et plurilingue à tendance cognitive. Les artistes en résidence explorent l’écriture de Pinter et s’interrogent sur la mémoire et les droits humains.

Ouverture au public du lundi au vendredi de 18h30 à 20h30, samedi et dimanche de 15h à 20h. Samedi 22 février dès 15h, les portes de la Fonderie s’ouvriront aux personnes participant à la performance et qui seront sur scène le soir.

SAMEDI 22 FEVRIER A 20h30
Performance suivie d’une discussion avec le public & finissage en musique avec Dj set.

ERIC WINARTO

Blacklight Selva
Vernissage vendredi . 7 février 2014 . 18 h
& présentation par Marino Buscaglia


Exposition du 7 - 28 février 2014
Horaires d’ouverture . nocturne
mercredi - samedi, 17 h - 19 h
visible dès la tombée de la nuit


Visite sur rendez-vous
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
+41 79 471 45 30
+41 79 691 25 56

espace kugler
art contemporain
19 avenue de la Jonction
CH - 1205 Genève

JEUDI 6 FEVRIER 2014
Ouverture des portes dès 19h, concert à 20h
Entrée CHF 5.-

Terry Riley: In C
Tobias von Glenck: Winter Suite

Trabant Echo Orchestra:
::: David Schnee, violon
::: Nicola Romano,violoncelle
::: Tobias von Glenck, basse
::: Simone Keller, keyboards
::: Martin Lorenz, percussion
::: Willy Strehler, electronics/mix

Parrotia - Stiftung & Fondation SUISA

Production: Fonderie Kugler

::::: LES CONCERTS DE LA FONDERIE ::::: FIRST EDITION 2014!

La fonderie est heureuse de présenter pour la première fois à Genève

TRABANT ECHO ORCHESTRA
Tobias von Glenck (Berlin) et Martin Lorenz (Zürich) travaillent en duo depuis 2011. Les deux musiciens sont compositeurs et jouent dans plusieurs ensembles de musique contemporaine. Ils développent un langage musical qui s’inscrit dans les musiques nouvelles, le jazz expérimental et l’électronique improvisée. Avec l’ensemble TRABANT ECHO ORCHESTRA, éllargi pour l'occasion, ces interfaces stylistiques sont expérimentées et donnent lieu à des concerts exceptionnels.

In C est une œuvre du compositeur Terry Riley composée en 1964 pour 35 instrumentistes et créée le 4 novembre 1964 à San Francisco. Elle est considérée comme étant la première œuvre du courant de la musique minimaliste dite également répétitive.

headfun & La Fonderie Kugler présentent:

dès 23h et jusqu'à 5h

::: MISSILL (Sup3rPowered / FR)

::: DirtyMadSound (Badass Bouncers / Genève)

::: Zombidou (Fayabash, Lausanne)

::: L-Za – (Genève)

Prix 12.- préloc et 18.- à l'entrée

Changement de trajectoire pour cette 2ème « Nuit de la Fonderie » avec le grand retour de MISSILL. Il faudra avoir le cœur bien accroché pour résister à son nouvel EP « LovaKilla », avant-goût d’un troisième album à sortir dans le courant de l’année sur son label fraîchement créé, Sup3rpowered. Artiste inclassable et infatigable, elle n’hésite désormais pas à donner de la voix. Punk, rap, électro, pop, la jeune artiste redéfinit les genres, bouscule les clichés et réinvente les codes avec un esprit de transgression survitaminé et décomplexé.

Pour lui ouvrir une voie royale, DirtyMadSound mettra son tempo au diapason. A l’aube d’une carrière grandissante et toujours prêt à casser la baraque, il viendra avec sa palette de musiques aussi syncopées qu’énergiques éclabousser de couleurs les murs encore immaculés d’une usine ne demandant qu’à être follement salie.

En guise de clôture, L-Za, telle une amazone du son, fera cavaler les jambes et chavirer les corps. L’habituée des milieux alternatifs, de l’Usine de Genève au Glazart de Paris en passant par les Pouf Party du Batofar, partagera sa liberté musicale et sonnera le glas d’une soirée explosive.

Sans oublier, le prometteur DJ Lausannois Zombidou, membre du collectif Fayabash qui ouvrira les festivités en mode Vitamine Z, nom éponyme de ses soirées mensuelles à la Ruche.

La Fonderie Kugler & headfun, présentent en co-production "Les Nuits de la Fonderie"
Electron 2014 "Lineup Revealed" After Party

Programmation:

::: DJ Reas (Silencio, sCs / Genève)

::: Pascal Viscardi ( Paparazzi Records- Rhythm Cycles / Genève)

::: Leo (Creaked records / Lausanne) & Leo (Knock out / Lausanne)

::: Cio (Spezial Material, Zukunft / Zurich)

::: STRB (Genève)

::: DJ Porcus (Genève)

::: Equation Solver ( L'hameçon / Genève)

::: Pi-Why (Electron crew / Genève)

C’est party !!! Et plutôt onze fois qu’une !

Prix à l'entrée: 10.-





Une bonne nouvelle n’arrivant jamais seule, nous sommes très heureux de vous annoncer deux bonnes raisons de venir faire la fête en notre compagnie.

La première, pour découvrir en avant-première la programmation D’ELECTRON 2014 , 11ème du nom. Il n’y a sans doute pas plus belle manière pour annoncer ce condensé d’une passion musicale qui nous anime et qui se concrétise une fois l’an que de célébrer ensemble, entouré d’artistes et non moins amis du festival. Des quatre coins du pays, ils se succèderont durant 9h pour vous donner un avant-goût de cette nouvelle édition.

La deuxième raison, pour VIVRE AVEC NOUS LES PREMIERES « NUITS DE LA FONDERIE » 2014, qui se concrétiseront plusieurs fois l’an, histoire de perdurer la magie de ce lieu NOCTURNE atypique.

C’EST DONC SOUS LA HOULETTE DE HEADFUN ET DE LA FONDERIE que CE PREMIER WEEK-END LANCERA LA SERIE DES FOLLES NUITS D’UN LIEU DEVENU INCONTOURNABLE!

Nul doute que 2014 rimera avec grandes résolutions, bonnes raisons et beaux sons.

PANTONE K 2013 - USINE KUGLER

Finissage événementiel
Samedi 21 décembre 2013 dès 16h et jusqu'à 23h
Exposition ouverte jusqu'à 22h

DOSSIER PANTONE K 2013 
FLYER PANTONE K 2013
VIDEO PANTONE K 2013

18h30, Lord MaKumba,
Concert affreux funk

avec Léonard Félix - guitare, Luc Schuwey - bass, Patrick Verdannet - batterie, Dimitri Tasev - goni et percussions, Alexandre Tasev - percussions et goni, Pipo Kunz - Saxophone, Edouard Verdannet - trombone, Jérôme Comment - saxophone alto

"Lord maKumba est une formation instrumentale de 8 musiciens née à l'usine Kugler à Genève en 2012. Le répertoire du groupe est influencé entre autre par l'afrobeat, le funk de la Nouvelle Orléans, la musique Mandingue, les rythmes afro-cubains et l'énergie punK ... "






20h, HADÈS
Une performance de Timo Kirez
avec Cédric Djédjé
Texte: Heiner Müller

PANTONE K 2013 - USINE KUGLER

Finissage événementiel
Samedi 21 décembre 2013 dès 16h et jusqu'à 23h
Exposition ouverte jusqu'à 22h

DOSSIER PANTONE K 2013 
FLYER PANTONE K 2013
VIDEO PANTONE K 2013

18h30, Lord MaKumba,
Concert affreux funk

avec Léonard Félix - guitare, Luc Schuwey - bass, Patrick Verdannet - batterie, Dimitri Tasev - goni et percussions, Alexandre Tasev - percussions et goni, Pipo Kunz - Saxophone, Edouard Verdannet - trombone, Jérôme Comment - saxophone alto

"Lord maKumba est une formation instrumentale de 8 musiciens née à l'usine Kugler à Genève en 2012. Le répertoire du groupe est influencé entre autre par l'afrobeat, le funk de la Nouvelle Orléans, la musique Mandingue, les rythmes afro-cubains et l'énergie punK ... "






20h, HADÈS
Une performance de Timo Kirez
avec Cédric Djédjé
Texte: Heiner Müller

Expositions, performances, concerts et projections des artistes de l'Usine Kugler & Guests

Exposition du 6 au 21 décembre 2013

Ouverture des expositions et accueil:

Vendredi: 16h → 19h
Samedi: 16h → 19h
Dimanche: 14h → 19h

et sur rendez-vous: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Finissage événementiel le samedi 21 décembre 2013 dès 16h
18h30, Lord MaKumba,
Concert affreux funk
Avec Léonard Félix - guitare, Luc Schuwey - bass,
Patrick Verdannet - batterie, Dimitri Tasev - goni et percussions, Alexandre Tasev - percussions et goni, Pipo Kunz - Saxophone, Edouard Verdannet - trombone, Jérôme Comment - saxophone alto

20h, HADÈS
Une performance créée par Timo Kirez
Etre étranger au monde et à soi-même. À propos de l'ambiguïté de la vie et de la pensée d'Adorno qu'"il n'existe pas de vraie vie dans la vie
fausse".

DOSSIER PANTONE K 2013  - FLYER PANTONE K 2013





Réalisation: USF prod

Expositions, performances, concerts et projections des artistes de l'Usine Kugler & Guests

Exposition du 6 au 21 décembre 2013

Ouverture des expositions et accueil:

Vendredi: 16h → 19h
Samedi: 16h → 19h
Dimanche: 14h → 19h

et sur rendez-vous: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser." data-mce-href="maito:Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.">Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Finissage événementiel le samedi 21 décembre 2013 dès 16h
18h30, Lord MaKumba,
Concert affreux funk
Avec Léonard Félix - guitare, Luc Schuwey - bass,
Patrick Verdannet - batterie, Dimitri Tasev - goni et percussions, Alexandre Tasev - percussions et goni, Pipo Kunz - Saxophone, Edouard Verdannet - trombone, Jérôme Comment - saxophone alto

20h, HADÈS
Une performance créée par Timo Kirez
Etre étranger au monde et à soi-même. À propos de l'ambiguïté de la vie et de la pensée d'Adorno qu'"il n'existe pas de vraie vie dans la vie
fausse".

DOSSIER PANTONE K 2013  - FLYER PANTONE K 2013





Réalisation: USF prod

Mercredi 20 novembre 2013 à 19h

Saussure sonore

Genève commémore cette année le centième anniversaire de la mort de l'un de ses plus illustres savants et professeurs: Ferdinand de Saussure, petit-fils d’Horace Bénédict, auteur «posthume» du Cours de linguistique générale et fondateur d’une discipline, la sémiologie moderne, dont l’influence a été prépondérante sur le développement de toutes les sciences humaines au 20e siècle.

La soirée Poésies en mouvement du prochain mercredi 20 novembre (Kugler, 19h) est dédiée à la figure de l’illustre théoricien de la langue. Les artistes au programme de cette soirée nourrissent leur pratique poétique des recherches de Saussure. Par leur travail sur la matière sonore, la voix, le signe acoustique, sur la matière graphique, le tracé, le signe écrit, sur le corps, le mouvement, le signe gestuel, ils prennent ainsi à parti la pensée saussurienne pour la considérer à travers leur pratique esthétique.

Performances en poésie sonore, installations vidéo, interventions musicales, conférences express, … autant d’œuvres à découvrir dans leur rapport actualisé à Ferdinand de Saussure.

LE 14-15-16-17 NOVEMBRE 2013

Du 14 au 17 novembre, une série d'événements autour de la micro-édition et de la sérigraphie vient envahir Genève. Cette année, pour sa troisième édition, Le Monstre ne se contente pas d'investir quasi l'intégralité de l'Usine, mais déploie ses tentacules jusqu'aux portes de l'Usine Kugler, la capsule Halle Nord, Le Labo, la Bibliothèque de la Cité, et d'autres.... Pas moins de six lieux pour mettre en avant toutes les formes d'édition réalisées artisanalement, sous l'éthique Do It Yourself extérieure aux circuits commerciaux. Soit plus de trente exposants, une dizaine d'expositions, des concerts, des performances, projections, ateliers, rencontres, tables-rondes, et un bar éphémère à thème spécialement monté pour l'occasion. Le Monstre est un virus géant terrible, il propage sa fièvre amoureuse du D.I.Y le plus largement possible et compte bien te contaminer.

espace Cheminée Nord
PIRATERIES | Baladi
Vernissage jeudi 14 novembre ● 18h
 
Jeudi 14 / vendredi 15 / samedi 16 novembre ● 13h-20h Dimanche 17 novembre ● 12h-20h
Exposition autour de son dernier ouvrage Renégat, oeuvre majeure autour de la piraterie libertaire du XVIII e. Baladi réinvestit son livre pour en sortir images en volume, marines abstraites et une série de vingt-quatre drapeaux pirates racontant une histoire.
 
espace kugler
-- ------- ----- -
Vernissage vendredi 15 novembre à 18h
Jeudi 14 / vendredi 15 / samedi 16 novembre ● 13h-20h
Dimanche 17 novembre ● 12h-20h
 
-- ------- ----- ------ ------- -- ------- -----. -- ----- ---------- -------- --- ---- ----
-- - ----- --- -------- ---- -----------, -- ---- -------- -- -- ------ --------- ---------,
--------- ------- -- --- --- -- --- ------- -- ------ ------- ------- - --------- « ---------
» -- -- ------ ----- --- ---. - --- -- --- -- -------- ----- --------- --- - ---- -- ------.
 
LA GAZETTE DE 4 SOUS
CHRISTIAN HUMBERT-DROZ
● tous les jours à 18h
Rencontre avec radio Grandpapier samedi 16 novembre ● 13h-13h30
Chaque jour durant le festival, une édition de la Gazette de Quatre-sous sera publiée et distribuée dans les différents lieux. Du reportage, de l’expérimentation, en bande dessinée, en illustration ou dans d’autres domaines, la Gazette propose un espace d’expression et de création à tous les auteur.e.s présent.e.s sur le festival.

Deuxième résidence de l'ensemble Matka à la Fonderie Kugler

Sing the body electric

DOSSIER DE PRESSE

Matka + Links + Embody
Arturo Corrales • Alexander Chernyshkov
Pierre Jodlowski • Laurent Durupt
— • —
Cinéma Kugler
15 novembre 2013
Mutations of matter
The arrest • Bréhal
— • —
Lectures contemporaines
de la musique persane
16 novembre 2013
préconcert (20h) : musique iranienne improvisée
Alireza Farhang • Alireza Mashayekhi • Blaise Ubaldini
Ehsan Saboohi • Karen Keyhani

21h (bar 19h30)
Plein tarif chf 20.– | Tarif réduit (étudiants, avs, chômeurs) chf 8.-

Sing the body electric
L'Ensemble Links place au centre de son travail la question de l'investissement sonore d'un lieu, particulièrement dans le cadre d'une telle résidence. Invités par l'ensemble Matka, chaque membre de Links vient avec ses réflexions et ses désirs autour d'une notion de travail: ici, la membrane.

Invités à leur tour par Links, les danseurs de la compagnie Embody s'intéressent particulièrement à la dimension corporelle de cette notion (proposée par la chorégraphe Manon Parent), tandis que nous, musiciens des ensemble Links y retrouvons un organe important de notre chaîne de perception et de création sonore, membranes du tympan, du microphone, du haut-parleur...
Le but est donc de fusionner les diverses recherches de chacun afin d'arriver à une appropriation totale de l'espace donné.

// Matka est un ensemble de musique contemporaine fondé en 2012, à Genève, par de jeunes interprètes, compositeurs, musicologues et techniciens de différents pays, issus pour la plupart de la Haute École de Musique. L'ensemble est mu par une constante recherche autour de la création musicale, enrichie par une réflexion sur la contextualité du concert et une ouverture vers d'autres formes d'expression artistique.

PROGRAMME DE RÉSIDENCES D’ARTISTES A LA FONDERIE KUGLER
 
La Fonderie Kugler, espace artistique et culturel, accueille en 2014 des artistes en résidence de Suisse ou de l’étranger, travaillant dans le domaine des arts plastiques, de la musique nouvelle et contemporaine et des arts de la scène.
 
DATES 2014
 
Du samedi 8 au samedi 22 février 2014                Résidence Fonderie I
Samedi 22 février 2014                                       évènement public – Résidence Fonderie I

Du samedi 8 au samedi 22 mars 2014                  Résidence Fonderie II
Samedi 22 mars 2014                                         évènement public – Résidence Fonderie II

Du samedi 26 avril au samedi 3 mai 2014             Résidence Fonderie III
Samedi 3 mai 2014                                             évènement public – Résidence Fonderie III

Du samedi 5 au samedi 26 juillet 2014                  Résidence Fonderie IV
Samedi 26 juillet 2014                                         évènement public – Résidence Fonderie IV

Du samedi 9 au samedi 23 août 2014                    Résidence Fonderie V
Samedi 23 août 2014                                           évènement public – Résidence Fonderie V

Du samedi 6 au samedi 13 septembre 2014           Résidence Fonderie VI
Samedi 13 septembre 2014                                  évènement public – Résidence Fonderie VI


 

L’artiste ou le collectif d’artistes disposera gratuitement du lieu durant toute la période de résidence. Les résidences d’été (IV et V) seront attribuées uniquement à des artistes de la Suisse alémanique ou de la Suisse italienne. A la fin de chaque résidence, un évènement public sera programmé à la Fonderie pendant lequel l’artiste ou le collectif présentera son travail artistique.
 
La Fonderie Kugler ne prend pas en charge le transport, le logement ou tout autre frais.

Merci d’envoyer votre dossier de candidature par e-mail en format PDF (maximum 3 pages), avec le formulaire d’inscription dûment complété jusqu’au 4 novembre 2013, dernier délai.

Le bureau de la Fonderie
Octobre 2013


 
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

DOC. RESIDENCES FONDERIE KUGLER 2014

DOC. FORMULAIRE D'INSCRIPTION

----------

PROGRAMME OF ART RESIDENCIES AT THE FONDERIE KUGLER
 
In 2014, the Fonderie Kugler, a cultural and art space, will host artists in residence from Switzerland or abroad, working in the fields of plastic arts, modern and contemporary music and performing arts.
 
2014 DATES
 
From February 8 to February 22, 2014             Residency Fonderie I
Saturday, February 22, 2014                           Public event – Residency Fonderie I

From March 8 to March 22, 2014                     Residency Fonderie II
Saturday, March 22, 2014                               Public event – Residency Fonderie II

From April 26 to May 3, 2014                          Residency Fonderie III
Saturday, May 3, 2014                                   Public event – Residency Fonderie III

From July 5 to July 26, 2014                           Residency Fonderie IV
Saturday, July 26, 2014                                  Public event – Residency Fonderie IV

From August 9 to August 23, 2014                  Residency Fonderie V
Saturday, August 23, 2014                             Public event – Residency Fonderie V

From September 6 to September 13, 2014      Residency Fonderie VI
Saturday, September 13, 2014                       Public event – Residency Fonderie VI

 
 

The artist or artist collective will benefit gratuitously from the Fonderie during the period of residency. Summer residencies (IV and V) will be granted solely to artists from German Switzerland or Italian Switzerland. At the end of each residency, a public event will be programmed at the Fonderie during which the artist or artist collective will present their work.
 
The Fonderie Kugler does not pay for transport, accomodation or any other costs.

Thanks for sending your candidacy file in PDF format by email (maximum 3 pages), with the completed registration form until November 4, 2013 (final deadline).
 
Le bureau de la Fonderie
October 2013





Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

RESIDENCIES 2014 - FONDERIE KUGLER

REGISTRATION FORM RESIDENCIES 2014 - FONDERIE KUGLER

Vendredi 1er novembre 2013
22h-5h
Prix : 10.- avant minuit, 15.- après

Earl Sixteen
Asher Selector
Lion Youth
NS KROO
JAH’MEAN

Des basses, un skank, des paroles positives. La Fonderie Kugler, ça vous rappel quelque chose?

À tous les nostalgiques des soirées reggae roots dub des années 90’, l'association Bridge Music a le plaisir de vous convier à la soirée "BASS INDUSTRY", qui se tiendra le 1er novembre à la Fonderie Kugler. Pour l'occasion, le vétéran chanteur jamaicain de Studio One Earl Sixteen sera de la partie. Sa voix de velours contrastera parfaitement avec la dureté des riddims, digitaux ou analogiques mais surtout très fournis en fréquences basses.
Il sera accompagné de la crème des sound system reggae roots genevois, que ce soit de la nouvelle génération comme Jah'Mean et NS Kroo, ou des acteurs confirmés comme Asher Selector et Lion Youth!

Foundation artist from Studio 1, Black Ark, Rockers Intl. and many more.
backed by Asher Selector.
Lion Youth - Roots and Dubwise Specialist
JAH’MEAN - Conscious Youths Rising up
NS KROO - Upcoming Dub Music Producers


 
FONDERIE KUGLER
4bis, rue de la Truite
1205 Genève
www.usinekugler.ch

NO PARKING - Tram / Bus : tram 14 ou bus 11 et D arrêt Jonction puis marché 3 minutes direction de la pointe de la Jonction, direction hangar TPG.

Soutien:
FAK - Fédération des artistes de Kugler
FPLCE - Fondation pour la promotion de lieux pour la culture émergente

Bienvenue au vernissage!

ARIANE MONOD - LEONARD FELIX - MARIA BILL 

Exposition du 26 octobre au 10 novembre
Vernissage le vendredi 25 octobre dès18h 
Finissage le dimanche 10 novembre dès 16h
Espace cheminée nord, Usine Kugler, Genève

Au départ, il y a un support identique, une expression et une couleur commune: un rouleau de calque de 33 cm de large / 20 m. de long; le dessin, tracé en noir.
Chacun de son côté se jette sur cette immense longueur.
Un déroulement, une vague, une trajectoire – des pistes personnelles qui sondent une impression d’infini, à tâtons, à l’instinct.
Le dessin se construit, l’espace s’organise, à force d’expérience répétée du format, de sa mémoire.
Les gakan chinois puis les emaki japonais sont des narrations horizontales; ils racontent des épopées historiques, des chroniques littéraires, une succession d’anecdotes.
Ici, cela prend la forme d’un cheminement en aller-retour, un bout d’histoire, un état, une plongée dans trois univers suspendus dans l’espace de la galerie.

Liens:
www.ariane-monod.ch
www.leonardfelix.com 
www.saatchionline.com/profile/281717

Vendredi 1er novembre 2013
22h-5h
Prix : 10.- avant minuit, 15.- après

Earl Sixteen
Asher Selector
Lion Youth
NS KROO
JAH’MEAN

Des basses, un skank, des paroles positives. La Fonderie Kugler, ça vous rappel quelque chose?

À tous les nostalgiques des soirées reggae roots dub des années 90’, l'association Bridge Music a le plaisir de vous convier à la soirée "BASS INDUSTRY", qui se tiendra le 1er novembre à la Fonderie Kugler. Pour l'occasion, le vétéran chanteur jamaicain de Studio One Earl Sixteen sera de la partie. Sa voix de velours contrastera parfaitement avec la dureté des riddims, digitaux ou analogiques mais surtout très fournis en fréquences basses.
Il sera accompagné de la crème des sound system reggae roots genevois, que ce soit de la nouvelle génération comme Jah'Mean et NS Kroo, ou des acteurs confirmés comme Asher Selector et Lion Youth!

Foundation artist from Studio 1, Black Ark, Rockers Intl. and many more.
backed by Asher Selector.
Lion Youth - Roots and Dubwise Specialist
JAH’MEAN - Conscious Youths Rising up
NS KROO - Upcoming Dub Music Producers


 
FONDERIE KUGLER
4bis, rue de la Truite
1205 Genève
www.usinekugler.ch

NO PARKING - Tram / Bus : tram 14 ou bus 11 et D arrêt Jonction puis marché 3 minutes direction de la pointe de la Jonction, direction hangar TPG.

Soutien:
FAK - Fédération des artistes de Kugler
FPLCE - Fondation pour la promotion de lieux pour la culture émergente

PROGRAMME DE RÉSIDENCES D’ARTISTES A LA FONDERIE KUGLER
 
La Fonderie Kugler, espace artistique et culturel, accueille en 2014 des artistes en résidence de Suisse ou de l’étranger, travaillant dans le domaine des arts plastiques, de la musique nouvelle et contemporaine et des arts de la scène.
 
DATES 2014
 
Du samedi 8 au samedi 22 février 2014                Résidence Fonderie I
Samedi 22 février 2014                                       évènement public – Résidence Fonderie I
 
Du samedi 8 au samedi 22 mars 2014                  Résidence Fonderie II
Samedi 22 mars 2014                                         évènement public – Résidence Fonderie II
 
Du samedi 26 avril au samedi 3 mai 2014             Résidence Fonderie III
Samedi 3 mai 2014                                             évènement public – Résidence Fonderie III
 
Du samedi 5 au samedi 26 juillet 2014                  Résidence Fonderie IV
Samedi 26 juillet 2014                                         évènement public – Résidence Fonderie IV
 
Du samedi 9 au samedi 23 août 2014                    Résidence Fonderie V
Samedi 23 août 2014                                           évènement public – Résidence Fonderie V
 
Du samedi 6 au samedi 13 septembre 2014           Résidence Fonderie VI
Samedi 13 septembre 2014                                  évènement public – Résidence Fonderie VI


 

L’artiste ou le collectif d’artistes disposera gratuitement du lieu durant toute la période de résidence. Les résidences d’été (IV et V) seront attribuées uniquement à des artistes de la Suisse alémanique ou de la Suisse italienne. A la fin de chaque résidence, un évènement public sera programmé à la Fonderie pendant lequel l’artiste ou le collectif présentera son travail artistique.
 
La Fonderie Kugler ne prend pas en charge le transport, le logement ou tout autre frais.

Merci d’envoyer votre dossier de candidature par e-mail en format PDF (maximum 3 pages), avec le formulaire d’inscription dûment complété jusqu’au 4 novembre 2013, dernier délai.

Le bureau de la Fonderie
Octobre 2013


 
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

DOC. RESIDENCES FONDERIE KUGLER 2014

DOC. FORMULAIRE D'INSCRIPTION

----------

PROGRAMME OF ART RESIDENCIES AT THE FONDERIE KUGLER
 
In 2014, the Fonderie Kugler, a cultural and art space, will host artists in residence from Switzerland or abroad, working in the fields of plastic arts, modern and contemporary music and performing arts.
 
2014 DATES
 
From February 8 to February 22, 2014             Residency Fonderie I
Saturday, February 22, 2014                           Public event – Residency Fonderie I
 
From March 8 to March 22, 2014                     Residency Fonderie II
Saturday, March 22, 2014                               Public event – Residency Fonderie II
 
From April 26 to May 3, 2014                          Residency Fonderie III
Saturday, May 3, 2014                                   Public event – Residency Fonderie III
 
From July 5 to July 26, 2014                           Residency Fonderie IV
Saturday, July 26, 2014                                  Public event – Residency Fonderie IV
 
From August 9 to August 23, 2014                  Residency Fonderie V
Saturday, August 23, 2014                             Public event – Residency Fonderie V
 
From September 6 to September 13, 2014      Residency Fonderie VI
Saturday, September 13, 2014                       Public event – Residency Fonderie VI

 
 

The artist or artist collective will benefit gratuitously from the Fonderie during the period of residency. Summer residencies (IV and V) will be granted solely to artists from German Switzerland or Italian Switzerland. At the end of each residency, a public event will be programmed at the Fonderie during which the artist or artist collective will present their work.
 
The Fonderie Kugler does not pay for transport, accomodation or any other costs.

Thanks for sending your candidacy file in PDF format by email (maximum 3 pages), with the completed registration form until November 4, 2013 (final deadline).
 
Le bureau de la Fonderie
October 2013





Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

RESIDENCIES 2014 - FONDERIE KUGLER

REGISTRATION FORM RESIDENCIES 2014 - FONDERIE KUGLER

VERNISSAGE - VENDREDI - 18 OCTOBRE 2013 à 18hoo

Performance audiovisuelle de Delphine Depres à partir de 21hoo

Hadrien Dussoix
Tami Ichino
Beat Lippert
Thomas Maisonnasse
Nina Schipoff
Sylvie Wibaut
Eric Winarto

Week-end d’exposition collective de l’atelier VERRIERE-SUD
Ouverture de l’exposition du 19 au 20 octobre 2013 de 13hoo à 18hoo
Présentation par Marino Buscaglia le19 octobre 2013 à 16hoo

BEYOND THE WALL
Nous voulons manifester notre intérêt pour ce qui est devant, derrière, autour et au-delà du mur, de l’écran, de la peinture, de la page, du volume, du mouvement et finalement de toute oeuvre d’art, pour ce qui est bien plus loin que tous les savoirs maitrisés et questions « résolues » du monde contemporain et qui désigne ce qui est irréductible, ne se voit pas et manifeste néanmoins, mais indirectement, les dimensions du monde et de la pensée. Nous voulons rencontrer les oeuvres dans une quasi intemporalité, lorsque la raison et l’histoire en a tout dit, et quelles laissent encore persister l’essentiel ; quelques indices dont seule l’intuition et la méditation poétique, peuvent comme frôler en silence, hors du temps la troublante rigueur et les infinies perspectives.



VERRIERE - SUD
L’association Verrière-Sud fondée en février 2011, à l’initiative de Philippe Fretz, Marie-Dominique Miserez, Eric Winarto et Marino Buscaglia, s’est installée dès le mois d’avril 2013, au 1er étage du bâtiment de l’Usine Kugler, sous la verrière centrale.
Elle compte actuellement 9 membres : Marino Buscaglia, Delphine Depres, Hadrien Dussoix, Tami Ichino, Beat Lippert, Thomas Maisonnasse, Nina Schipoff, Sylvie Wibaut, Eric Winarto.
Le week-end du 19-20 octobre 2013, l’atelier Verrière-Sud présentera ses membres et leurs œuvres lors d’une exposition à la Fonderie Kugler. Plusieurs membres de l’Association Verrière-Sud, très actifs dans le cadre de la Fédération des artistes de Kugler (FAK) ont déjà participé à l’organisation de divers événements très appréciés dans la Fonderie et à l’espace kugler.
L’association qui fait partie de la Fédération depuis février 2013 a pu bénéficier à ce titre, de précieux soutiens et collaborations de l’équipe de la FAK dans la cadre d’une subvention de la FPLCE.

DOSSIER DE PRESSE






Marino Buscaglia
Enseignant à l’Université de Genève

Delphine Depres
http://delphinedepres.net/

Hadrien Dussoix
http://www.hadriendussoix.com/

Tami Ichino
http://www.tamiichino.net/

Beat Lippert
http://www.beat-lippert.ch/

Thomas Maisonnasse
http://www.thomasmaisonnasse.net/

Nina Schipoff
http://www.ninaschipoff.com/

Sylvie Wibaut
http://www.sylviewibaut.com/

Eric Winarto
http://www.ericwinarto.net/

FONDERIE KUGLER
Usine Kugler
4bis rue de la Truite
CH-1205 Genève

Soutien:
Fédération des artistes de Kulger
FPLCE

VERNISSAGE - VENDREDI - 18 OCTOBRE 2013 à 18hoo

Performance audiovisuelle de Delphine Depres à partir de 21hoo

Hadrien Dussoix
Tami Ichino
Beat Lippert
Thomas Maisonnasse
Nina Schipoff
Sylvie Wibaut
Eric Winarto

Week-end d’exposition collective de l’atelier VERRIERE-SUD
Ouverture de l’exposition du 19 au 20 octobre 2013 de 13hoo à 18hoo
Présentation par Marino Buscaglia le19 octobre 2013 à 16hoo

BEYOND THE WALL
Nous voulons manifester notre intérêt pour ce qui est devant, derrière, autour et au-delà du mur, de l’écran, de la peinture, de la page, du volume, du mouvement et finalement de toute oeuvre d’art, pour ce qui est bien plus loin que tous les savoirs maitrisés et questions « résolues » du monde contemporain et qui désigne ce qui est irréductible, ne se voit pas et manifeste néanmoins, mais indirectement, les dimensions du monde et de la pensée. Nous voulons rencontrer les oeuvres dans une quasi intemporalité, lorsque la raison et l’histoire en a tout dit, et quelles laissent encore persister l’essentiel ; quelques indices dont seule l’intuition et la méditation poétique, peuvent comme frôler en silence, hors du temps la troublante rigueur et les infinies perspectives.



VERRIERE - SUD
L’association Verrière-Sud fondée en février 2011, à l’initiative de Philippe Fretz, Marie-Dominique Miserez, Eric Winarto et Marino Buscaglia, s’est installée dès le mois d’avril 2013, au 1er étage du bâtiment de l’Usine Kugler, sous la verrière centrale.
Elle compte actuellement 9 membres : Marino Buscaglia, Delphine Depres, Hadrien Dussoix, Tami Ichino, Beat Lippert, Thomas Maisonnasse, Nina Schipoff, Sylvie Wibaut, Eric Winarto.
Le week-end du 19-20 octobre 2013, l’atelier Verrière-Sud présentera ses membres et leurs œuvres lors d’une exposition à la Fonderie Kugler. Plusieurs membres de l’Association Verrière-Sud, très actifs dans le cadre de la Fédération des artistes de Kugler (FAK) ont déjà participé à l’organisation de divers événements très appréciés dans la Fonderie et à l’espace kugler.
L’association qui fait partie de la Fédération depuis février 2013 a pu bénéficier à ce titre, de précieux soutiens et collaborations de l’équipe de la FAK dans la cadre d’une subvention de la FPLCE.


DOSSIER DE PRESSE





Marino Buscaglia
Enseignant à l’Université de Genève

Delphine Depres
http://delphinedepres.net/

Hadrien Dussoix
http://www.hadriendussoix.com/

Tami Ichino
http://www.tamiichino.net/

Beat Lippert
http://www.beat-lippert.ch/

Thomas Maisonnasse
http://www.thomasmaisonnasse.net/

Nina Schipoff
http://www.ninaschipoff.com/

Sylvie Wibaut
http://www.sylviewibaut.com/

Eric Winarto
http://www.ericwinarto.net/

FONDERIE KUGLER
Usine Kugler
4bis rue de la Truite
CH-1205 Genève


Soutien:
Fédération des artistes de Kulger
FPLCE

OPEN KUGLER - DOSSIER PDF

12 et 13 octobre 2013

Ateliers portes ouvertes

de 14h à 18h des ateliers:

act-art

Atelier Drozophile

Cheminée nord

Espace cheminée nord

Espace 27

Database59

espace kugler

Fonderie Kugler

Kuglof

L-ouest

L-sud

Verrière sud

Gus

RELOADED
12 & 13 octobre, deux jours autour du livre d’artiste,

ESPACE KUGLER / 19, avenue de la Jonction
invite la HEAD — Genève

 



































LE PROGRAMME EN PDF

Bienvenue au vernissage de
Samo Stancer, Andri Stadler, Jeroen Geel

ce vendredi 4 octobre 2013 dès 18h

Espace Cheminée Nord - Usine Kugler - Genève
Exposition du 4 au 20 octobre
jeudi - vendredi 17h - 20h
samedi - dimanche 16h - 20h
ou sur rdv au 076 592 44 42

Espace cheminée nord
Usine Kugler
Rue de la Truite 4 Bis
1205 Genève

---------------------------

Drei Künstler aus Luzern

Es ist Oktober. Die Nächte werden wieder deutlich länger. Und mit der Nacht sind wir schon mitten in Andri Stadlers Bildwelt. Seine grossformatigen, dunklen Fotografien hängen, leicht gewölbt und nur an den Seiten befestigt, an der Wand. Die Oberfläche gleicht dadurch einem glänzenden Wasserspiegel. Die nächtlichen Sujets reflektieren den, sie umgebenden Ausstellungsraum. Die Bewegungen des Betrachters vor dem Foto bestimmen, was sich auf der Fläche zeigt und was wieder verschwindet.

Die Nacht ist auch in Samo Stancers Malerei präsent. Ein Wohnblock, ein paar Sträucher und Bäume sind nur durch das Licht der Strassenbeleuchtung erhellt. Ein alltägliches Sujet aus dem Alltag des Malers und doch fühlt man sich gleichzeitig auch an eine Burg im Fackelschein erinnert. Diese Gleichzeitigkeit von Vergangenheit und jetzt wird durch die traditionelle Lasurmalerei noch verstärkt.

Der Umgang mit traditioneller Technik ist auch was den dritten Künstler Jeroen Geel umtreibt. Seine Bildplatten und Skulpturen stellt er aus Stuckmarmor her. Normalerweise findet man diesen künstlich hergestellten Marmor vor allem in Barockkirchen. Geels Bildplatten allerdings sind rein abstrakte Bilder, sozusagen Farbe ohne Träger. In aufwendigem Verfahren werden verschieden eingefärbte Gipsteige ineinander geknetet, in Scheiben geschnitten und zu einer Platte zusammengefügt. In mehreren Schritten wird diese nun geschliffen, eingekratzt, wieder zugespachtelt und abermals geschliffen. In diesem langwierigen Prozess entsteht langsam ein Geflecht von Formen und Linien, von dem sich nur schwer sagen lässt, ob es natürlich gewachsen oder konstruiert ist.

Bienvenue au vernissage de
Samo Stancer, Andri Stadler, Jeroen Geel

ce vendredi 4 octobre 2013 dès 18h

Espace Cheminée Nord - Usine Kugler - Genève
Exposition du 4 au 20 octobre
jeudi - vendredi 17h - 20h
samedi - dimanche 16h - 20h
ou sur rdv au 076 592 44 42

Espace cheminée nord
Usine Kugler
Rue de la Truite 4 Bis
1205 Genève

---------------------------

Drei Künstler aus Luzern

Es ist Oktober. Die Nächte werden wieder deutlich länger. Und mit der Nacht sind wir schon mitten in Andri Stadlers Bildwelt. Seine grossformatigen, dunklen Fotografien hängen, leicht gewölbt und nur an den Seiten befestigt, an der Wand. Die Oberfläche gleicht dadurch einem glänzenden Wasserspiegel. Die nächtlichen Sujets reflektieren den, sie umgebenden Ausstellungsraum. Die Bewegungen des Betrachters vor dem Foto bestimmen, was sich auf der Fläche zeigt und was wieder verschwindet.

Die Nacht ist auch in Samo Stancers Malerei präsent. Ein Wohnblock, ein paar Sträucher und Bäume sind nur durch das Licht der Strassenbeleuchtung erhellt. Ein alltägliches Sujet aus dem Alltag des Malers und doch fühlt man sich gleichzeitig auch an eine Burg im Fackelschein erinnert. Diese Gleichzeitigkeit von Vergangenheit und jetzt wird durch die traditionelle Lasurmalerei noch verstärkt.

Der Umgang mit traditioneller Technik ist auch was den dritten Künstler Jeroen Geel umtreibt. Seine Bildplatten und Skulpturen stellt er aus Stuckmarmor her. Normalerweise findet man diesen künstlich hergestellten Marmor vor allem in Barockkirchen. Geels Bildplatten allerdings sind rein abstrakte Bilder, sozusagen Farbe ohne Träger. In aufwendigem Verfahren werden verschieden eingefärbte Gipsteige ineinander geknetet, in Scheiben geschnitten und zu einer Platte zusammengefügt. In mehreren Schritten wird diese nun geschliffen, eingekratzt, wieder zugespachtelt und abermals geschliffen. In diesem langwierigen Prozess entsteht langsam ein Geflecht von Formen und Linien, von dem sich nur schwer sagen lässt, ob es natürlich gewachsen oder konstruiert ist.

...

Sa. 5 oct. 2013

Concerts Live
21h00-23h00

Darkine (GE)
Opalka (GE/VD)

Live & Dj sets
23h00-05h00

Sinner DC - Mental Groove Records GE // performance
Little - littlehouse GE // Dj set
PTRD - littlehouse rec, selected rec GE // LIVE
Pandallougi - clock’art rec GE // DJ set
L >Za - FR // DJ set

CHF 10.-

FONDERIE KUGLER
4bis rue de la Truite - 1205 Genève

TPG: 14, 11 ou D, arrêt Jonction Direction hangars TPG, pas de parking

Soutien:

FPLCE
VILLE DE GENEVE
FAK // FEDERATION DES ARTISTES DE KUGLER

 

12 – 13 OCT. 2013

Sam. 13h – 23h

Dim. 13h – 19h

Dans le cadre de LA FUREUR DE LIRE 2013
LES UTOPIES http://www.ville-ge.ch/culture/fureur/

·· Atrabile
·· B.ü.L.b comix
·· Concours Picker
·· Drozophile
.. Edités sans heurts
·· Elma Olmak’s Ketchup Temple
·· Fabrique Gomez de fanzines
·· In Medias Res
·· Milkshake Agency
·· Oraibi Boks
·· START




Exposition d’affiches en sérigraphie de l’Atelier Drozophile
Médiations et projections publiques
Workshop: La fabrique Gomez de fanzines pour petits et grands



& OPEN KUGLER 14h - 18h - Week-end portes ouvertes des ateliers d’artistes à l’Usine Kugler
4bis rue de la Truite - 1205 Genève
TPG: 14, 11 ou D, arrêt Jonction
Direction hangars TPG, pas de parking

SOUTIEN: FPLCE - VILLE DE GENEVE - FAK

DOSSIER DE PRESSE



UTOPIC CAFE KUGLER
Programme du samedi 12 octobre 2013 en pdf

16h IN MEDIAS RES
Présentation par Philippe Fretz de son projet éditorial
http://www.philippefretz.ch/

19h30 MAIS OUI ÇA PREND
Une lecture-conférence avec images de Fabienne Radi
... où l'on pourra en apprendre sur la grande arnaque des raquettes magiques,
les effets cachés de la transsubstantiation ou encore le pouvoir consolatoire
des culottes. http://www.fabienneradi.ch/

20h30 FILMS D'ANIMATION
Sarah Haug - http://www.the-steak.net/

20h45 CARTE BLANCHE
Jimmy Roura*, graphiste, illustrateur et vidéaste
http://www.jimmyroura.ch/

• Raout en enfer, captation, 25'
• Impressions, captation, 15'
• Mère Ivoire, Animation, 3'
• La Main, Court-métrage, 9'
• Os Esquecidos (les oubliés), Court-métrage, 7'

* Genevois d'origine, Jimmy Roura semble insatiable à travers un travail aussi protéiforme que son parcours de vie. Né de parents globe-trotteurs, aujourd'hui divorcés, il écume ainsi les océans de 2001 à 2002 avec son père dans un périple qui lui fera traverser l'Atlantique. Il remet le couvert sur le sol Australien en 2008, trainant son vieux van de Perth à Cairns par le sud, sans sa famille cette fois-ci Son travail vidéo est certainement celui qui illustre le mieux l'envergure recherchée, celui d'un homme-orchestre, car il est le point névralgique où toutes ses expérimentations, de nature parfois autodidactes, finissent par s'imbriquer et déverser ainsi leur richesse. Son, théâtre, musique, mise-en-scène, dessin, post-production, écriture... de l'importance d'expérimenter, de faire se réunir tant les gens que les matières autour de projets aussi concrets que fantasmés. Ensemble.

Sculptures en céramique

14-28 septembre 2013

Finissage le samedi 28 septembre
verrée dès 17h

samedi 15:00-18:00
dimanche 15:00-18:00
mercredi 15:00-19:00
vendredi 15:00-19:00

Cheminée Nord
ex-usine Kugler
Rue de la Truite 4bis
1205 Genève
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

tél: +41 (0) 22 329 54 65

Jeudi 26 septembre de 17h30 à 01h00

Special guest : Ferrari & Tomasi (DJ set, ZH / Le Bal Records)
=========================================

La 3e édition du Marché Sans Puces sera indéniablement le meilleur remède contre le blues de la rentrée.

Fort des deux éditions précédentes, il revient plus enhardi et fringant que jamais, fidèle à la formule magique qui a déjà fait son succès. La notoriété grandissante du Marché Sans Puces attire la sympathie hors de nos vertes contrées genevoises et accueillera le surprenant duo de DJs zurichois Ferrari & Tomasi.

Piqûre de rappel: le Marché Sans Puces réunit plusieurs types de stands, allant des créations suisses aux collections design du XXème siècle, sans oublier les fripes superchics et les solderies. Vous y trouverez des articles en tout genre, soit neufs ou d’occasion: vêtements, meubles vintage, objets de design, bijoux et accessoires.

Outre la qualité des stands, l’originalité de l’événement réside aussi dans son atmosphère festive et chaleureuse. Les food truck les plus courus de Genève calmeront toutes les petites faims, autres que celles déjà assouvies par les achats faits au cours de la soirée.

-- Entrée libre --

www.marchesanspuces.ch
www.facebook.com
www.ferraritomasi.com

SOIREE DE SOUTIEN 360 A LA FONDERIE

Restauration chaude / Intérieur-Extérieur /

dj's :

LAOLU (Freude am Tanzen /
Clap your handds) /
Franky Digital /
Visuels : Svkre & Slodowsk

Tarifs : 15.- / 8.- membres 360 /



19 / 21 avenue de la Jonction -

Soirée de soutien à l'association 360

Mr. Ties (Homopatik, Berlin)
Entlet (DB59)
Guillaume P. (DB59)
C-Ray (DB59)

Installation par Virginie Morrillo

La Database 59 fête sa première année passée dans ses nouveaux locaux de la pointe de la Jonction. L’occasion, pour sa résidence annuelle à la Fonderie Kugler, de remplir les demandes d’autorisation du service du commerce, et d’inviter l’inclassable Mr. Ties, dj emblématique des nuits berlinoises (Homopatik, ://about blank). Son éclectisme et son authenticité sauront à coup sûr rassembler même les plus réticents autour d’un dancefloor spécialement pavoisé pour l’occasion. Un seul mot d’ordre pour cette soirée Dataflag : « Écouter sans préjugés ».

23:00 - 05:00
Entrée : CHF 10.-

www.db59.org

Avec le soutien de la FPLCE, Fondation pour la promotion de lieux pour la culture émergente

"Cüpli parce que c'est une fête..."
30 août 2013 dès 18h, Galerie Andata Ritorno, Genève

Pendant trois semaines, les huit artistes plasticiens et chorégraphiques, invités pour créer ensemble Cüpli, une exposition-événement de trois jours à Genève et à Paris, ont investi l'espace la Fonderie Kugler. Un travail collectif et autonome, in situ et à distance s'est alors développé autour d’un recueil de protocoles et de descriptions de pièces réalisées ou réalisables. Entre experts et faussaires, les huit artistes de Cüpli jouent à brouiller les pistes d’identification de l’œuvre et de l’auteur. Certains de ces protocoles seront activés à Genève, d’autres à Paris et d’autres encore seront à imaginer par le spectateur.

2 DANCEFLOORS & BARS + VERY GOOD SOUNDSYSTEM!
INDOOR FLOOR / 23:30 – 05h

ADDISON GROOVE (Sub:Stance, 50 Weapons, Monkeytown... - Bristol) - DJ
Juke, footwork, electro, dubstep, techno, house, garage, booty, ghetto bass. He's released on many high profiles labels: MODESELEKTOR, BEN UFO's Hessle Audio, MARTYN's 3024 label & LOEFAH's Swamp 81 (formerly of DMZ fame) where his legendary FOOTCRAB EP came out http://youtu.be/gWfiog1Ure4">youtu.be
soundcloud.com
www.mixcloud.com

GELIVAN (SUBTL – Ge) Soulfull Bass, Garage, Two Step - DJ
mixcloud.com

COBEIA (Juxebox/écoutes au vert - Ge) Bass, Grime, Dubstep - DJ http://mixcloud.com/cobeia">mixcloud.com

OUTDOOR FLOOR + BAR / dès 22h / entrée libre

LADY BLACK SALLY (Rock this Town - Ge) Rhythm 'n Blues, Soul, Mambo, Boogaloo, Tropical & more! - DJ
rockthistownextrafine.blogspot.ch

Samedi 29 juin dès 20h à la Fonderie

Cette soirée de concert, de tous genres musicaux, s'adresse à un public âgé de 16 à 25 ans, public ciblé par l'Association STOP SUICIDE.

En effet, les chiffres montrent que le suicide est la première cause de mortalité pour cette catégorie d’âge.

Concerts
Spiral
Mim’s
Nite SP
Upbeat’n Pop
Yacin
DelouL
Long’s Bred’Sound meets Zodiac
Libomaman
Célia

Connaissez-vous le petit frère dandy du marché aux puces ? Il réunit plusieurs types de stands, allant des créations suisses aux collections design du XXème siècle, sans oublier les fripes superchics et les solderies.

JEUDI 27 JUIN 2013
17H30 – MINUIT et des poussières...
Mike Arthur Le Trèfl e (Flashworx)
Greg Agiani

entrée libre

L’originalité de l’événement ? Imaginez-vous, un verre à la main, en train de déambuler à travers les stands, à la recherche de LA bonne affaire, le tout agrémenté de bonne musique pour chatouiller vos tympans.

Le Marché Sans Puces offre une vitrine éphémère vous permettant d’entrer en contact avec un large public et présenter vos articles en tout genre. Si vous voulez plus de renseignements sur la location d'un stand c'est par ici.

La cerise sur le cheesecake, le fameux food truck The Hamburger Foundation calmera toutes les petits faims, autres que celles déjà assouvies par vos emplettes.

So shall we dance?

 http://www.marchesanspuces.ch/

   

Samedi 22 juin de 14h à 17h

Atelier pour enfants

Sérigraphie sur T-Shirt

Avec l’atelier Drozophile (drozophile.ch)
et les enfants de l’art contemporain

Amenez vos t-shirt de couleur claire (si possible)
Inscription sur place, CHF 10.-, dès 7 ans
Matériel de sérigraphie et goûté inclus

Soutien : Fonderie Kugler & FAK

Samedi 15 juin à 17h
Dans le cadre de la deuxième édition du colloque GUÉRILLA SOCIALE ET GUÉRILLA ARTISTIQUE du 11 au 15 juin 2013 au théâtre du Galpon, la Fonderie accueillera

 ::::::::Collaboration performative culturelle à tendance contre-nature.
Sujet: Le pied de la lettre est-il utile au déplacement de l'idée?
Mise en page: Lorédane Straschnov
Ponctuation: Paul Courlet::::::::::::::::::

L'épopée se poursuivra par un parcours en fanfare sur la passerelle de l’Arve avec les Canards des Cropettes.

Soutien: Cie Les Trois Mâts & Fonderie Kugler

Dimanche 9 juin à 20h

LANDSCAPE

Lemniscate, ensemble de musiciens bâlois, se consacre à la musique contemporaine. Il propose au public une exploration des influences et traces du célèbre compositeur Gérard Grisey, un des plus importants représentants de la musique spectrale, dans les œuvres de compositeurs suisses

• Gérard Grisey: Talea (ou la machine et les herbes folles)
• Markus Burri: Armonici naturali
• Martin Jaggi: Spam
• Gérard Zinsstag: Tempor

 http://www.ensemblelemniscate.com/
20:00 - 23:00 , Entrée: CHF 30.- / 20.- / 15.-

Andri Pol, Daniel Hahn, Bernhard Moosbauer, Ingo Baltes

--
8 juin–14 juillet 2013

Vernissage le vendredi 7 juin à partir de 18h

De vendredi à dimanche 16h–20h

Nocturne le jeudi 27 juin 19h–22h à l’occasion du "Marché Sans Puces De Nuit", www.marchesanspuces.ch

--
Seront présents : un spécialiste de la Suisse (entre autres pays), singulière et pleine d’un exotisme secret, un chroniqueur constamment au fait des péripéties à la fois banales et absurdes de la vie quotidienne, un adepte de Facebook, ainsi qu’un père de famille se rendant au supermarché.

Pour plus dinformations:
http://www.50jpg.ch/index.php/projects/palais-de-lathenee-salle-crosnier

Le collectif s’est vu attribuer une résidence à la Fonderie Kugler, pour la transformer en Centre d’Expression Numérique et Corporelle durant tout le mois de mars.

Ce temps qui nous est alloué nous fait aspirer à  faire de ce nouveau lieu un espace artistique pluridisciplinaire de rencontre, de création et de partage. Le Centre d’Expression Numérique et Corporelle ouvrira ses portes au public le samedi 3 mars pour une soirée d’inauguration.

Goin + Cenc crew — digital street art   http://www.goinart.net/

Caroline Teillier, Elodie Aubonney, Marion Baeriswyl,

Prince jean kev, MySquare — danse contemporaine, video

Vj Zero, Camille de Dieu, Mika — installations vjing

Redrum (Bruxelles) — uk funky

Samedi 17 Mars - Disorder + Karaokekette

CENC - Samedi 17 Mars

Pour sa troisième soirée de résidence à Kugler,
le Centre d'Expérimentation Numérique et Corporelle (CENC) vous propose différentes performances à la croisée des expérimentations artistiques numériques et du délire participatif à texte(s).
En première partie, Seong Jun & Sergueï, un duo de jeunes artistes de la HEAD, ayant intervenu sur le site durant la semaine, présenteront une vidéo le sens de la réalité semble plongé dans un questionnement obscur digne de David Lynch.

DISORDER #2:

Avec cette performance, le public est face à un écran cachant un dispositif technique contrôlé en temps réel révélant l’ombre des danseurs.
Avec une proposition [choré]graphique audacieuse, le Centre d'Expression Numérique et Corporelle tente l’alliance du son, de la danse et de la vidéo générative, à travers l’évolution des états introspectifs d’un individu. Les danseurs interprètent et improvisent ce rôle dans un univers vidéo qui prolonge et sublime le mouvement.
Un fracas visuel assuré!
Danseurs: Marion Baeriswyl / Prince Jean Kev
Scenographe Numérique: François Ramseier

 

BLANK BOOK MAKERS / LE SALOON DU LIVRE2-17 Juin
13h-19h mardi-dimanche
Le Saloon du livre
samedi et dimanche 2 et 3 juin de 11h à 19h
12h-20h samedi 2 Juin 2012 11h-19h dimanche 3 Juin 2012

http://www.saloondulivre.ch

AND Publishing (GB) art&fiction (CH) Boabooks (CH) Boekie Woekie (NL) Coracle press (IRL) dasein (CH) Editions 75 (F) Edition Fink (CH) Editions Nord (JPN) Greatest Hits (D) Héros-limite(CH) Incertain Sens (F) Innen zine (HUN) JRP-Ringier (CH) Mark Pezinger Verlag (D) Nieves (CH) Occasional Papers (GB) OMMU (GRC) Westphalie Verlag (AUT) Zédélé Editions (F)

Fédération des artistes de kugler & Fonderie Kugler

4bis, rue de la Truite - 1204 Genève

Depuis la gare : Tram 14 arrêt Jonction

Bus arrêt Jonction : 2 - 4 - 10

Lors de notre troisième concert, l’Ensemble l’Imaginaire, de Strasbourg, será notre invité pour une tournée qui comprendra Genève, et Strasbourg.Trois créations mondiales et une reprise seront proposées dans ces concerts, deuxième volet des ses rencontres croisées, à la manière des "payadas" sud-américaines.

Eric MAESTRI (Italie) / "Le visione delle cose" (CM*) - Ensemble Vortex
Fernando GARNERO (Argentine/Italie) / "Ballad/(Avoidance)" (CM*) - Ensemble l’imaginaire
Thierry Blondeau (France) / "Pics" (CM*) - Ensemble l’imaginaire
Daniel Zea (Colombie) / "Kinecticut"- Ensemble Vortex

+

DJ MUCHA MUCHACHA

Puisant dans les folklores modernes connus ou obscures du moyen orient, d'asie, d'afrique et d'amérique latine, avec un goût prononcé pour les voix de femmes, Mucha Muchacha établi des ponts entre folk, exotica, surf, soul, rock 'n' roll, rhythm and blues, doo-woop et pop italienne des années 50 et 60. "Danceable, Undanceable but always wet".

Wax!

*CM = création mondiale

Tarif réduit 5 CHF (étudiants, chomeurs, AVS)
Plein tarif 10 CHF
 
Oeuvres
Le visione delle cose , 2012, Eric Maestri
alto, clarinette basse, électronique, guitare, percussion, violon, violoncelle.
Ballad/(Avoidance) , 2012, Fernando Garnero
bande magnétique, flûte, percussion, piano, saxophone.
Pics , 2012, Thierry Blondeau
flûte, percussion, piano, saxophone.
Kinecticut , 2012, Daniel Zea
4 ordinateurs, 4 performers, électronique.
flyer_ensemble_vortex.png346.1 Ko

L’Ensemble Matka en résidence à la Fonderie Kugler 

Pendant deux semaines l'Ensemble Matka développera son projet musical pluridisciplinaire à la Fonderie Kugler
 
La première semaine sera dédiée à la musique électroacoustique et aux projets pédagogiques qui se clôturera par un concert le samedi 10 novembre avec des créations de pièces acousmatiques par les compositeurs de Matka (Joshua Bucchi et Adam Maor) auxquelles se joindront des pièces acousmatiques de Daniel Zea ainsi que des pièces mixtes, alliant instruments réels et électronique, de Yumiko Yokoi et Gérard Grisey.
 
La deuxième semaine permettra aux musiciens et artistes de l’Ensemble de Matka de répéter pour le concert Créations du vendredi 23 novembre ainsi que que pour le concert de Clôture de la résidence du samedi 24 novembre.
 
Le concert Créations met en avant une interaction entre différentes disciplines : musique, danse, vidéo.
 
Le concert de Clôture met en exergue la volonté de l’Ensemble Matka d’intégrer des instruments qui n’appartiennent pas à la nomenclature de l’orchestre classique ainsi que de mélanger les genres musicaux.
La première semaine…
 
Samedi 10 novembre, 21h :
concert électroacoustique et mixte
Ce concert propose de faire découvrir la musique avec l’intervention de la technologie électronique. La musique uniquement électroacoustique avec des recherches d’alliance de timbres et de spatialisation du son et la musique mixte qui mélange la technologie et les instrumentistes.
 
Suite à des projets pédagogiques durant la semaine précédant le concert, les compositeurs de Matka, Joshua Bucchi et Adam Maor, vont créer des pièces électroacoustiques. Seront aussi interprétées la musique acousmatique de Daniel Zea ainsi que les pièces mixtes de Yumiko Yokoi et de Gérard Grisey.
 
 
Vendredi 23 novembre, 21h :
concert créations
Ce concert met en avant de jeunes compositeurs, Kevin Juillerat et Yumiko Yokoi et l’interaction entre différentes disciplines : la vidéo avec Joanna Szpak et Yann Le Floc’h ainsi que la danse avec Miyuki Warabiuchi.
 
Samedi 24 novembre, 21h :
concert de clôture
Ce concert met en miroir une pièce de Romitelli pour 8 instrumentistes et électronique ainsi que les Green Pieces de Frank Zappa avec la participation du groupe Guacamole’s (groupe au répertoire de jazz, rock et musique contemporaine).
 
La pièce de Romitelli fait appel à des instruments provenant du rock : guitare électrique, synthétiseurs. Romitelli, dans Professor Bad Trip, lesson 1 (1998), cherche de nouveaux timbres sonores et nous amène à percevoir la musique différemment.
 
Franck Zappa, compositeur et guitariste américain de la 2ème moitié du XXème siècle, a été influencé aussi bien par Edgar Varèse que par Jimi Hendrix ou Jean-Sébastien Bach. Sa musique est une fusion de la musique classique, contemporaine, jazz et rock.
matka-fk-a3-web.jpg

360° FEVER

Présente en l’honneur des 10 ans de Lestime

/////////////////////////////////////////////////
« Je te lift chérie ?»  
/////////////////////////////////////////////////
Samedi 1 er décembre 2012 – 22 h
Fonderie Kugler
/////////////////////////////////////////////////
Jonny Sender (NY)
Ladybruce (acidiscopunkette) ??
Vj La Loutre …….. ??
/////////////////////////////////////////////////
Av de la Jonction 19-21, Genève
Entrée CHF : 15.-/ 8.- membres Lestime et 360

Soirée de soutien à l’association 360
www.360fever.ch
www.lestime.ch

La saison 2012/2013 de la compagnie, basée sur la prise de parole dans l'espace public, cherche à créer des liens entre théâtre, installations, performances et public. Du 3 au 14 décembre nous investissons la Fonderie Kugler afin de transformer son espace en univers insanë. Nous chercherons à revisiter cet espace pour le réinventer, le remodeler et questionner le privé dans le public comme le public dans le privé. En intégrant les nouvelles technologies à notre processus de travail, nous sommes sans cesse à la recherche du langage de demain, tout en se confrontant aux réalités d'aujourd'hui.

Au programme de cette soirée:

18h30 Table ronde
La prise de parole dans l'espace public (en partenariat avec le journal La Cité et le journal en ligne La Méduse)

20h00
Repas convivial

21h30
Performances installations

23h00 Party
Guillaume P (RHYTHM CYCLES) & Lionel Coudray (BORN BJORG)

Entrée libre jusqu’à 21h00
10CHF jusqu’à minuit
12 CHF après minuit

Plus d'infos sur:http://www.insan-e.net/residence-kugler/

...Réservez votre vendredi 21 décembre pour partager une soirée de concerts
et fêter le Solstice d'hiver... ainsi que tout ce qui s'en suit à la Fonderie Kugler

Programme :
Ouverture à 20h12...
dès 21h : entrée 7,---
et ça se termine à ? au plus tard 2h

21h: Wam-Up: DJ F
22h: Flamendial (Ethno-Pop)
23h: Jam-Session
00h: Les Monkey's Touch (Afro-Funk-Rock)....
00h30: conjonction galactique

Soyez là!.......

Soirée organisée par Fil, membre de l’association Cheminée Nord, de Kugler.

Pour l’ouverture de ces nouveaux locaux, le CENC vous invite à cinq jours de performances trans-disciplinaires. Explorant les interactions entre le son, l'image et le corps, ce festival interactif réunira des artistes souhaitant croiser leurs pratiques et expérimenter ensemble de nouveaux champs d'expression artistique. L’évènement surprendra nos sens, bousculera nos perceptions et effacera les frontières de genre.

|Atelier Cenc 45 rue de St-Jean|

|Fonderie Kugler 4 rue de la Truite|

Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. / CENC.CH

PROGRAMME A LA FONDERIE KUGLER

VENDREDI 25 JANVIER 2013 – ERRANCE

Parcours initiatique
Notre demeure, un sous bois, un manoir et ses hôtes. Egarre toi.

ELECTRO MENAGER INSTALLATION

Installation d'objet quotidien détourné pour créer un "show" audiovisuel avec une touche de pyrotechnie à peine contrôlé.

SENTIER DES FALAISES INTRIGUES

Il était une fois un petit chemin pentu ou se cachaient et se dévoilaient plusieurs intrigues.

MAYA WATANABE INSTALLATION

|Atelier Cenc 45 rue de St-Jean| 20h00 prix libre

RORCAL DOOM

Avant la sortie de leur dernier album Világvége, les genevois de Rorcal rejoueront exceptionnellement HELIOGABALUS dans son intégralité. Dédié à l'empereur romain du même nom considéré comme l'un des plus décadents de son époque, cette pièce monolytique de 70 minutes est une véritable plongée dans les abysses les plus sombres et chaotiques du son. Portée par des riffs d'une lourdeur monumentale et mise en scène dans une atmosphère totalement malsaine, cette oeuvre explore les tourments les plus insondables de l'âme afin d'en extirper une émotion brute, sublime, inavouable, inquiétante.

THE SQUARED CIRCLE ROCK PSYCHÉDÉLIQUE

La musique telle un manifeste. Dans un monde dicté par la vitesse, la culture pop et l’immediateté. La musique est un ticket pour plongé dans un voyage introspectif. Pas de règles, pas de politique, ton coeur est ton meilleur navire. Prends le temps, libère ton esprit, tu n’a pas besoin de prier. “It’s better to burn out than to fade away”.

|Fonderie Kugler 4 rue de la Truite| 22h30 prix libre

SAMEDI 26 JANVIER 2013 – RAVE PARTY |22h|

Usine réaffectée

LW CAR TRASH PERFORMANCE (Cabaret Walter)

Une performance avec: des roues, un pot d'échappement, des essuies-glaces, des vitres électriques, toutes options comprises. Une recherche sonore bruitiste, pyrotechnique, improvisée entre mécanique et électronique.

O.O SHAMSHAM DANSEPIANORAP

C'est un théâtre d'un monde, d'un groupe fétide nous emmenant vers l’enfer. Une sorte de cycle perpétuel ou le phœnix est métaphore. Une symbiose pluridisciplinaire ou est lié danse, création numérique contée par un chant hip-hop sur une composition originale au piano.

POPERTTELLI TECHNO POETRY (ABrecords)  

Compositeur de musique électronique depuis 8 ans, du hip hop beat à la tech violente, en passant par des drones et de l'electro-afro-beat genre bâtard, avorté, minimaliste, de manière générale dansant et accessible.

ZEST TECHNO

Depuis 1994, DJ ZEST s’exerce aux platines dans plusieurs styles:

Jazzy, Deep, House, Minimal, Techno...

TARRABASS TECHNO (Lokomobile)

Des sonorités electro expérimentale dans une ambiance de rave d'antan avec une touche de hargne.

CHARLY KRUEGER  TECHNO (Boom Factory)

Mordu de musique électronique depuis l'adolescence, c'est a l'âge de 16 ans qu’il commence à mixer avec une préférence pour le hard-core, puis très vite la hard techno et l'acide techno évoluant au grès des rave party en France de 1998 jusqu'en 2005. Depuis, il prend un créneau plutôt minimal et techno jusqu'à aujourd'hui. Aimant les gros groove et les synthé psychédélique, Charly Krueger continue à faire partager sa passion au sein du sound system Boom Factory toujours dans le milieu des rave party.

INDEFINITEVJ

Ses sets visuels combinent des graphiques en 3D, des visuels à réaction auditive et les espaces futuristes générés par codes. Il s'inspire de domaines variés comme le cinéma, l'architecture, le graphisme, le codage informatique et la photographie.

MYSQUAREVJ

Vj du collectf CENC, Mysquare diffuse exclusivement des images générées en temps réel en fonction de la musique calculée.

VJZERO

Toujours en recherche de nouvelles façons de voir et penser le visuel, il puise ses inspirations dans la mouvance cyberpunk post-seventies et les sciences de l’information. Il en résulte un univers visuel unique, hypnotique, minimal ou frénétique, mais toujours en symbiose avec la musique.

|Fonderie Kugler 4 rue de la Truite| 10 chf
daf.pdf741.93 Ko

Fête de lancement de la nouvelle collection Re:Pacific avec trois nouvelles parutions de Hubert Renard, Sarah Hildebrand, Alexandre Friederich

Fête de lancement de la nouvelle collection Re:Pacific avec trois nouvelles parutions de Hubert Renard, Sarah Hildebrand, Alexandre Friederich

En présence des trois auteurs, sur la musique de Cap’n Crunch, les trois nouveaux livres seront dévoilés, dans une performance de Céline Masson. Puis un cocktail Re:Pacific sera servi par le comité d’édition: Stéphane fretz, Christian Pellet, Alexandre Loye, Claudius Weber, Pascale Favre, Jérôme Stettler, Noëlle Corboz et Philippe fretz. La fête se poursuivra dans la nuit sous l’impulsion de Dj Theory Jérôme Stettler, Noëlle Corboz et Philippe fretz. La fête se poursuivra dans la nuit sous l’impulsion de Dj Theory

Cap'n Crunch sont les céréales préférées de Prince. Elles ont un timbre cuivré et des bracelets aux hanches.
Cap'n Crunch est un sextet humant le cigarillos qui vacille entre le standard et le luxe. Il peut se faire tonitruant et se prélasse parfois au frais sur la côte ouest. Pour ce 2 février, Capn' Crunch va étendre son lounge sale et attiser le slam en surfant sur le RE-PACIFIC.

Cap'n Crunch
Philippe Fretz: alto saxophone, voice
Jérôme Gautschi: trombone
Ian Gordon-Lennox: tuba
Adrien Lièvre: guitar
Jean Rochat: drums
Frank Schmidt: trumpet
communique.pdf131.69 Ko
Pavillon RE:PACIFIC

THE BLUE OYSTER LASER BAR
huitres, champagne, ambiance
Cosmic Swing & Tropical Trance
avec Roberto Vitali & Peter Stoffel

Vendredi 8 Mars 22H - 5H
 

Fonderie / Usine Kugler

av. de la Jonction 19
1205 Genève
www.usinekugler.ch

Facilité d’accès - SANS VOITURE -
Tram / Bus : tram 14 ou bus 11 et D arrêt Jonction puis marché 3 minutes direction de la pointe de la Jonction, direction hangar TPG

Vendredi 29 mars 2013

23h – 5h

23h - DJ Duckk

0h - Bak XIII

1h30 - Kas Product

3h - Operation Of The Sun Feat. Greta Gratos

4h - Demetra Vox

Entrée : 25.- pré loc 20.-
electron2013fonderie.pdf164.51 Ko

THEO PARRISH musique

(USA) House, Funk, Soul - Dj set

ALL NIGHT LONG

Peacefrog Records / Sound Signature

Voici certainement l’un des highlights de cette édition 2012: le légendaire Theo Parrish en all night long! Le DJ-producteur est, aux côtés de Kenny Dixon Jr., l’un des pionniers et l’un des plus célèbres représentants de la house de Detroit.

Inspiré par les illustres Miles Davis, Stevie Wonder, Jimi Hendrix ou encore Nina Simone, Parrish ne peut échapper à la révolution House que propagent des DJ comme Ron Hardy, Larry Heard et Frankie Knuckles. A la recherche de nouvelles sonorités, le très jeune Theo Parrish – il a commencé sa carrière à 13 ans! – s’immerge dans la scène électronique de Detroit et crée le label Sound Signature. Il n’a cessé depuis lors, de produire des œuvres toujours aussi plébiscitées et inattendues, véritables sculptures sonores, avec orchestration live d’instruments, enregistrements en boucle, voix humaine et nombreux autres artifices de production. Parmi ses albums, on se souviendra de First Floor en 1998, Parallel Dimensions en 2000 et Et Tu Brute en 2007 sur le label Submerge d'Underground Resistance.

Véritable architecte sonore, Theo Parrish continue d’expérimenter et de silloner la planète aux 4 coins du monde pour des performances aux platines considérées comme les plus extraordinaires de la scène soul électronique.

Entrée : 25.- pré loc 20.-

BILLETTERIE

Prélocations & points de vente

www.starticket.ch

Billetterie officielle :

Genève - La Petite Reine – Place Montbrillant – à côté de Genève Roule
Dès le 1er mars: Me/Je/Ve : 17h-20h
Dès le 19 mars : Lu-Sa : 17h-20h

Autres points de vente :

Genève - Sounds Records – 8 avenue du Mail – 022 328.14.11

Lausanne - Disc à Brac – Rue de l’Ale 2 – 021 323 23 51

Berne - Chop Records - Amthausgasse 22 - Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Annecy - CD Vision – 2 rue St François de Sales – 00 33 4 50 45 10 59

Willy Moon se produira à la Fonderie Kugler le 19 avril 2013

Willy Moon, vingt-trois ans au compteur et déjà loué par Jack White pour son style rétro-futuriste, tire autant ses influences de Cab Calloway que de Michael Jackson. Entre Hip Hop et Rockabilly, de Buddy Holly au Wu-Tang Clan en passant par les Ramones et Kanye West, il a su négocier le mariage à peine forcé de la pop des années 60 aux sonorités résolument digitales du nouveau millénaire.

Ce goût pour les alliances impromptues lui vient peut-être de ses pérégrinations aux quatre coins de la planète qui le conduiront de la Nouvelle-Zélande à Londres, via le Maroc et Berlin. Paradoxalement, c’est dans la Mecque allemande de la musique électronique qu’il définira les racines foncièrement rock de sa musique, écumant la scène revivaliste locale, mais c’est à Londres qu’il trouvera définitivement le son qui va caractériser ses compostions.

Avec son morceau « Yeah Yeah » déjà récupéré par Apple pour promouvoir iPod TV, Willy Moon soigne son ambition autant que ses costumes et, au concours du plus beau déhanchement de bassin, il pourrait bien surpasser Mick Jagger, voire égaler ceux du King!

Le MàD étant nomade durant 2 mois, le concert de WILLY MOON et THE FAMILY RAIN aura lieu à l’USINE KUGLER – av. de la Jonction 19 – 1205 Genève !

ATTENTION : Pas de parking prévu sur place, parking à proximité : Parking de l’Hôtel des Finances.

Billetterie sur place : 30CHF / Prélocations: 20CHF

Ouverture des portes 21h, concert 21h30

Préloc. 20.- / Caisses 30.-

Prélocations FNAC / Service culturel Migros Genève, rue du Prince 7

Partenaires: MAD - COULEUR3 - RTS - FONDERIE KUGLER

• Crowdpleaser
• Dez
• Garance (ECR/In4mation)
• Visuel Akinetik

CROWDPLEASER

Peut-être le connaisseur le plus pointu de la musique dance au bout du lac, Crowdpleaser n'en demeure pas moins un dj de talent qui sait jouer des époques et des styles. C'est tout naturellement qu'il trouve sa place dans cette "Tribute Party to Disco". A l'écoute, comme à la relance, il sait rendre curieux comme rendre fou, en enchaînant les tubes d'un autre temps comme ces perles inconnues qui résonne en nous comme des échos familiers. Electron festival 2013

Garance Zarn
DJ GARANCE ECR In4mation

Dez Williams
NORTH WALES, Britain (UK)

VJ AKINETIK (Genève / zoo crew)

ATTENTION : Pas de parking prévu sur place, parking à proximité : Parking de l’Hôtel des Finances. Tram / Bus : tram 14 ou bus 11 et D arrêt Jonction puis marché 3 minutes direction de la pointe de la Jonction, direction hangar TPG.

WORKSHOP MAPPING

A partir du dimanche 5 mai au mercredi 8 mai 2013 // 14h – 20h
LED MAPPING & VIDEO WORKSHOP

Workshop présenté par les créateurs de MadMapper : Boris Edelstein (GarageCube/CH), François Wunschel (1024architecture/FR) ainsi que Quentin Berthet (Mapping Festival héros).
4 jours intensif de workshop incluant de multiples applications sur les LED et le mapping vidéo avec MadMapper, logiciel créé par GarageCube et 1024 architecture.
Assez des présentations ennuyeuses, des programmes compliqués ? Postulez au workshop !

PERFORMANCES AUDIOVISUELLES

Vendredi 10 mai 2013 // 22h – 2h

Grischa Lichtenberger(DE) - Raster-Noton Showcase
Robert Lippok & Dimitri Delcourt(DE/CH) - Raster-Noton Showcase
Atom TM(DE) - Raster-Noton Showcase
Kangding Ray(FR) - Raster-Noton Showcase

Samedi 11 mai 2013 // 20h – 23h

Edisonnoside & Daniel Schwarz(IT/DE) - Imposition
Gulf Stream & VJ MA(CA) - Trajectoires
CENC(CH) - Vacarm

CLUBBING MAPPING

Mercredi 8 mai 2013 // 22h – 5h

TOMATE & MOZZARELLA(FR)
ELI VERVEINE(CH)
LEGOWELT(NL)
DJ Dub(CH)

Jeudi 9 mai 2013 // 22h – 4h

DJ Dub (CH)
Alex Smoke(UK) – Wraetlic
DJ Pete(DE)

prog_fonderie_mapping_full_1.pdf195.67 Ko

VENDREDI 24 MAI DE 20H A MINUIT

Première rencontre de deux acteurs majeurs de la scène musicale suisse. L’ensemble romand Vortex accueille ses collègues bâlois Phœnix pour deux concerts.

Sur scène deux modalités de confrontation: chaque ensemble défend des oeuvres clés de son répertoire et de son esthétique séparément, puis ils se réunissent pour livrer deux « batailles».
Une lutte qui symbolise la rencontre fertile des deux ensembles qui aiment jouer le jeu de la création expérimentale.
Deux créations, c'est la règle, avec deux compositeurs aussi symboliques que marquants pour chaque ensemble: Dragos Tara (Suisse, 1976) qui dessine la stratégie de Phœnix contre les genevois. Quant à Vortex, il organise sa réplique sous la tutelle du compositeur Fernando Garnero (Argentine, 1976).

Comme le dit Pierre Boulez: "la musique contemporaine devrait s'écouter comme un tube de Lady Gaga". La preuve par l'expérience avec les musiques ethno-extravagantes de DJ Mucha muchacha qui cimentent les quatre oeuvres de ce concert.

DJ Mucha Muchacha
Folklores modernes connus ou obscures: du moyen orient, d'Asie, d'Afrique et d'Amérique Latine, cumbia, exotica, surf, soul, rhythm and blues, doo-woop et pop italienne des années 50 et 60. "Danceable, Undanceable but always wet".

Oeuvres
Cinq Portails pour le Vent du Sud , 2007, Fernando Garnero
clarinette basse, contrebasse, violon.
Professor Bad Trip lesson I , 1998, Fausto Romitelli
Ensemble.
Ojo de Buey , 2013, Fernando Garnero
Ensemble.
Persona , 2013, Dragos Tara
Double Ensemble, Ghost track.

Télécharger le flyer

Le Cinéclub Kugler vous invite à découvrir de grands films de l'histoire du cinéma qui traversent les époques, les styles et les continents. Le regard critique de chaque cinéaste nous amène à réfléchir sur le monde qui nous entoure.

TOUS LES JEUDIS DU MOIS DE JUILLET

09.07 L'Eclipse de Michelangelo Antonioni (1962), Italie / France, 126min

16.07 Une ville d'amour et d'espoir de Nagisa Ôshima (1959), Japon, 62min

23.07 L'invitation de Claude Goretta (1973), Suisse / France, 100min

30.07 American Splendor de Shari Springer Berman et Robert Pulcini (2003), Etats-Unis, 108min

20:00-02:00

Buvette dès 20:00 / Projection 22:00

Entrée libre

flyer_n04.jpg27.22 Ko

Habitants de la Jonction et occupants de l’ex-usine Kugler se réunissent sur tapis à l’occasion de cette grande braderie en pleine air.

Exposition de Mike&Mike et Léonard Félix

MyM Genève

Le collectif Col·lectiu Mixtur de Barcelone, en collaboration avec l’Ensemble Matka de Genève et Fabra i Coats - Fàbriques de Creació, a présenté un “open call”, qui avait pour objectif de diffuser le répertoire de la SGAE et de la musique contemporaine suisse en Espagne et en Suisse et de promouvoir l’échange culturel entre ces deux pays.

Le projet nommé MyM 2013 aboutit par deux concerts qui auront lieu en avril à Barcelone et au mois de mai à Genève.

Programme :

Nadir Vassena, Coreografie incerte pour flûte basse, alto et violoncelle
Carlo Ciceri, création pour flûte, clarinette, saxophone, violon, alto et violoncelle
Kevin Juillerat, Sweet love...away pour flûte, clarinette, saxophone, harpe, alto et violoncelle
Alberto Carretero Aguado, Fortspinnung pour trio à cordes
Facundo Nicolás Llompart, Livre de bord pour flûte, clarinette, saxophone, harpe, violon, alto et violoncelle (création)
Alberto Posadas, Nebmaat pour clarinette, saxophone et trio à cordes

Les musiciens de l'ensemble Matka :

Elodie Virot (flûtes)
Blaise Ubaldini (clarinettes)
Kevin Juillerat (saxophones)
Aurélie Communal (harpe)
Fumiko Terada (violon)
Noémie Bialobroda (alto)
Elsa Dorbath (violoncelle)
Elena Schwarz (chef d'orchestre)

www.ensemblematka.ch

Horaires :
20h : Happy hour
21h : Concert

Prix :
Standard : 15.-
AVS : 10.-
Etudiant : 5.-

Liens

Communiqué de presse

Prise de position de la Fédération des artistes de Kugler

Réhabilitation et pérennisation : la culture de l’indépendance

En devenant maître d’ouvrage des travaux de réhabilitation à l’ancienne usine Kugler à la Jonction de Genève et en permettant le relogement de l’association Database 59, la Fédération des artistes de Kugler (FAK) confirme son rôle d’acteur politico-culturel pour la pérennisation d’un bâtiment témoin d’une époque industrielle à la Jonction et plus largement pour le développement de la culture indépendante genevoise.

Indépendance et partenariat

La FAK a été fondée en 2009 et regroupe 6 associations locataires à l’ancienne usine Kugler depuis 2005. Son  histoire remonte jusqu’en 1997, date du premier contrat de « prêt à usage » signé entre l’Etat propriétaire et l’association Action Studio.
Elle s’apprête à élargir ses rangs en accueillant 4 nouvelles associations : Database 59, Verrière-sud, Drozophile, GUS et en créant une salle de répétition destinée en premier lieu au Théâtre de la Parfumerie.

Depuis sa fondation, la FAK a montré que l’on pouvait mener un projet autogéré avec les pouvoirs publics comme partenaire. La première étape fut la réhabilitation de l’ancienne Fonderie inaugurée en avril en 2011 qui fonctionne comme interface publique avec le quartier la ville de Genève à travers une programmation alternative en lien avec les besoins des acteurs culturels indépendants locaux, nationaux ou internationaux.

Aujourd’hui, la FAK est maître d’ouvrage d’une réhabilitation sur 3’000m2, au sud du bâtiment, que l’Etat avait exclus d’utilisation pendant 7 ans.
Elle permet le relogement de l’association Database 59, la dernière à quitter le site Artamis, qui s’installe au deuxième étage sud de l’ancienne robinetterie.
Cette situation est loin d’être une coincidence puisque la réhabilitation et l’occupation avec un projet de culture indépendante font partie des buts statutaires de la fédération avec le maintien des loyers sur tout son bâtiment à 55.- le m2 par année, indispensables à son fonctionnement et constitutifs des projets associatifs à but non lucratif. Ce prix est d’ailleurs le résultat d’un combat mené depuis 2004 par les associations membres et est revendiqué aujourd’hui comme un acquis social. Il permet de gérer des espaces mis à disposition dans un état brut pour être transformés en atelier de création où tous les entretiens sont à la charge de l’utilisateur.

La croisée des besoins

Tout ceci est aussi le fruit d’un travail bénévole acharné, mené par le comité de la FAK et les membres des associations, d’un respect acquis grâce à une solvabilité sans faille (plus d’un million de francs de loyers ont déjà été versé à l’Etat jusqu’à ce jour) et grâce à une cohérence politico-culturelle soutenue par une vraie vision.
En parallèle, il est apparu pertinent de créer un lien avec le public, ce fut le rôle assigné à la Fonderie Kugler.

Ce nouvel espace culturel a été réhabilité et inauguré par la Fédération des Artistes de Kugler en 2011.
Sa gestion, cette année là a été confiée à un bureau.
Le lieu accueille en résidence ou pour des projets ponctuels des créations artistiques qui s'inscrivent dans une dynamique de recherche, d’expérimentation, et de production.
La Fonderie Kugler a obtenu, en 2011 un soutient financier de la FPLCE pour la couverture du loyer et des charges pour trois ans. En janvier 2012, nous avons appris la suspension de cette subvention pour cause de divergence d’opinions sur la gestion interne du lieu. La FAK, en tant qu'organisme indépendant, a poursuivi sa programmation librement, grâce au bénévolat de ses membres.

Depuis peu, la FAK conduit les pourparlers entre 80 artistes - susceptibles de bénéficier des mêmes conditions de location et de partager son projet - et l’Etat. Ces 80 personnes sont reparties en 4 associations, Database 59, Verrière-sud, Drozophile, GUS. Leur arrivée cette année, ainsi que la création d’une salle de répétition, destinée en premier lieu au Théâtre de la Parfumerie, délogée par l’extension de l’Hôtel de police à la Gravière, offriraient à Genève, avec les 130 artistes actuellement actifs à l’ancienne usine, le plus grand vivier artistique indépendant de Suisse.

Cet outil est une aubaine pour une ville ambitieuse sur un plan artistique comme Genève ; il lui permet de faire face aux 150 diplômés en art visuel qui sortent de la HEAD chaque année et offre une ruche précieuse pour la cinquantaine de galeries d’art contemporain tournée vers la scène internationale.

Autogestion et soutien financier

Ainsi, en février 2012, la FAK a reçu du DCTI le feu vert pour mener les travaux sous la condition que l’Etat ne soit pas sollicitée financièrement. C’est donc à la Ville de Genève, qui a pris en charge le relogement de Database 59, et à La Fondation pour la Promotion de Lieux pour la Culture Emergente (FPLCE) qu’ont été adressées les demandes de soutien. La FAK a d’ores et déjà obtenu les autorisations et un tiers des finances estimées à 1’200'000.- par l’architecte Thierry Suchet, en charge des travaux.

Les réponses positives que la FAK reçoit valident non seulement son dossier sur le plan de la description des travaux mais aussi des affectations résultant de son travail de médiateur. La FAK devient donc maître d’ouvrage et gestionnaire de l’espace afin d’intégrer en son sein des projets qui répondent aux besoins de la Ville et qui soient en concordance avec son projet axé sur l’utilisation des espaces destinés à la recherche et la production artistique.

La dernière étape

Aujourd’hui la Fédération des artistes de Kugler est en attente d’un complément de financement adressé à la Ville de Genève et à la FPLCE. Elle attend aussi de l’Etat de Genève une confirmation de la confiance qu’il lui accorde par l’attribution de baux de location indexés au prix pratiqué dans le reste du bâtiment.

Après les élections pour le Conseil d’Etat, les 200 acteurs culturels concernés par cette question espèrent que l’Etat de Genève poursuivra une politique d’écoute qui a permis la réalisation de projets fructueux pour l’ensemble des genevois grâce à une collaboration avec les acteurs de terrains eux-mêmes créateurs du terreau artistique dont toute grande ville a besoin.

contact : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Stéphanie Prizeni, présidente
Maria Bill, vice-présidente
Philippe Fretz, délégué à la réhabilitation

FAK, 4bis rue de la Truite, 1205 Genève - www.usinekugler.ch

Télécharger: vidéo (MP4) - 48mo / vidéo (webm) - 63mo / vidéo (ogv) - 26mo / vidéo (flv) - 48mo

Clip vidéo «ex-usine Kugler»

L’ex-usine Kugler ne produit plus de robinets, mais de la créativité. Ce clip nous mène d’atelier en atelier, à travers des couloirs sinueux, à la découverte des artistes au travail et de leur perception de ce lieu. Si l’ancienne usine est une «île», elle est composée d’îlots de poésie, d’univers de créations personnels, carburant pourtant à l’énergie collective.

Mathieu Christe: typographie, Charles Heller: réalisation - caméra, Rodrigo Pareira: organisation du tournage, Swann Thommen: animation, usfprod: musique - sound design - caméra

Workshop

Collaboration avec Christian Humbert Droz
11h-17h Fabrication et Vente spéciale des Editions sérigraphiques fraîchement imprimés par les artistes de L'association L'Ouest &friends
Les visiteurs curieux sont les bienvenus!

dès 17h- 02H Schwing Dein Bein mit DJ Budgerigar et Gaet's Gyver
+DJ Peter Stoffel
+VJ Steaknet

Petite restauration: Soupe, guiches artisanales et gâteaux et le boozer crazy bar! A faire tomper les cornes! Qui ose?

A+à L'OUEST

FONDERIE KUGLER

Muck (Saint Vitus records)
mariavril (Raisonsciale.ch)
Sheerday (Basswars)
Matth (visuels)
De 22h à 5h à la fonderie Kugler
19-21, avenue de la Jonction – Genève
Entrée CHF 13.- / 8.- membres 360

Fédération des artistes de kugler & Fonderie Kugler
4bis, rue de la Truite - 1204 Genève
Depuis la gare : Tram 14 arrêt Jonction
Bus arrêt Jonction : 2 - 4 - 10

Le Festival des Arts Numériques Libres est l'événement festif des Rencontres Mondiales du Logiciel Libre. Il est le lieu de ralliement nocturne des équipes, des acteurs et des visiteurs des RMLL.

ENTREE GRATUITE - Du 7 au 10 juillet 2012

Ouverture des portes 18h - fermeture 01h00

Hackerspace, chillout, projection, Light Cube, DJ en CreativeCommon

Samedi 7 |  20h30 à 01h00

Creative Jam Recording Session "Common Good"

Lundi 9  |  20h30 à 21h30

Musique acoustique par Eoghan O'Sullivan

Mardi 10  |  20h00 à 23h00

Workshop: "La Méthode JerRock"
L'approche de la théorie musicale

98.2 FM  
MUSIQUE, CULTURE, ART &  
PERFORMANCES LIBRES

www.rmll.info

Fédération des artistes de kugler & Fonderie Kugler
4bis, rue de la Truite - 1204 Genève
Depuis la gare : Tram 14 arrêt Jonction
Bus arrêt Jonction : 2 - 4 - 10

www.usinekugler.ch
rmll festival logo
affiche festival

 

Communiqué de presse - FAK - Juillet 2012 FAK

Communiqué de presse juillet 2012

Réhabilitation et pérennisation : la culture de l’indépendance

En devenant maître d’ouvrage des travaux de réhabilitation à l’ancienne usine Kugler à la Jonction de Genève et en permettant le relogement de l’association Database 59, la Fédération des artistes de Kugler (FAK) confirme son rôle d’acteur politico-culturel pour la pérennisation d’un bâtiment témoin d’une époque industrielle à la Jonction et plus largement pour le développement de la culture indépendante genevoise.

Indépendance et partenariat

La FAK a été fondée en 2009 et regroupe 6 associations locataires à l’ancienne usine Kugler depuis 2005. Son  histoire remonte jusqu’en 1997, date du premier contrat de « prêt à usage » signé entre l’Etat propriétaire et l’association Action Studio.
Elle s’apprête à élargir ses rangs en accueillant 4 nouvelles associations : Database 59, Verrière-sud, Drozophile, GUS et en créant une salle de répétition destinée en premier lieu au Théâtre de la Parfumerie.
Depuis sa fondation, la FAK a montré que l’on pouvait mener un projet autogéré avec les pouvoirs publics comme partenaire. La première étape fut la réhabilitation de l’ancienne Fonderie inaugurée en avril en 2011 qui fonctionne comme interface publique avec le quartier la ville de Genève à travers une programmation alternative en lien avec les besoins des acteurs culturels indépendants locaux, nationaux ou internationaux.

Aujourd’hui, la FAK est maître d’ouvrage d’une réhabilitation sur 3’000m2, au sud du bâtiment, que l’Etat avait exclus d’utilisation pendant 7 ans.
Elle permet le relogement de l’association Database 59, la dernière à quitter le site Artamis, qui s’installe au deuxième étage sud de l’ancienne robinetterie.
Cette situation est loin d’être une coincidence puisque la réhabilitation et l’occupation avec un projet de culture indépendante font partie des buts statutaires de la fédération avec le maintien des loyers sur tout son bâtiment à 55.- le m2 par année, indispensables à son fonctionnement et constitutifs des projets associatifs à but non lucratif. Ce prix est d’ailleurs le résultat d’un combat mené depuis 2004 par les associations membres et est revendiqué aujourd’hui comme un acquis social. Il permet de gérer des espaces mis à disposition dans un état brut pour être transformés en atelier de création où tous les entretiens sont à la charge de l’utilisateur.

La croisée des besoins

Tout ceci est aussi le fruit d’un travail bénévole acharné, mené par le comité de la FAK et les membres des associations, d’un respect acquis grâce à une solvabilité sans faille (plus d’un million de francs de loyers ont déjà été versé à l’Etat jusqu’à ce jour) et grâce à une cohérence politico-culturelle soutenue par une vraie vision.
En parallèle, il est apparu pertinent de créer un lien avec le public, ce fut le rôle assigné à la Fonderie Kugler.
Ce nouvel espace culturel a été réhabilité et inauguré par la Fédération des Artistes de Kugler en 2011.

Sa gestion, cette année là a été confiée à un bureau.

Le lieu accueille en résidence ou pour des projets ponctuels des créations artistiques qui s'inscrivent dans une dynamique de recherche, d’expérimentation, et de production.
La Fonderie Kugler a obtenu, en 2011 un soutient financier de la FPLCE pour la couverture du loyer et des charges pour trois ans. En janvier 2012, nous avons appris la suspension de cette subvention pour cause de divergence d’opinions sur la gestion interne du lieu. La FAK, en tant qu'organisme indépendant, a poursuivi sa programmation librement, grâce au bénévolat de ses membres.

Depuis peu, la FAK conduit les pourparlers entre 80 artistes - susceptibles de bénéficier des mêmes conditions de location et de partager son projet - et l’Etat. Ces 80 personnes sont reparties en 4 associations, Database 59, Verrière-sud, Drozophile, GUS. Leur arrivée cette année, ainsi que la création d’une salle de répétition, destinée en premier lieu au Théâtre de la Parfumerie, délogée par l’extension de l’Hôtel de police à la Gravière, offriraient à Genève, avec les 130 artistes actuellement actifs à l’ancienne usine, le plus grand vivier artistique indépendant de Suisse.

Cet outil est une aubaine pour une ville ambitieuse sur un plan artistique comme Genève ; il lui permet de faire face aux 150 diplômés en art visuel qui sortent de la HEAD chaque année et offre une ruche précieuse pour la cinquantaine de galeries d’art contemporain tournée vers la scène internationale.

Autogestion et soutien financier?

Ainsi, en février 2012, la FAK a reçu du DCTI le feu vert pour mener les travaux sous la condition que l’Etat ne soit pas sollicitée financièrement. C’est donc à la Ville de Genève, qui a pris en charge le relogement de Database 59, et à La Fondation pour la Promotion de Lieux pour la Culture Emergente (FPLCE) qu’ont été adressées les demandes de soutien. La FAK a d’ores et déjà obtenu les autorisations et un tiers des finances estimées à 1’200'000.- par l’architecte Thierry Suchet, en charge des travaux.

Les réponses positives que la FAK reçoit valident non seulement son dossier sur le plan de la description des travaux mais aussi des affectations résultant de son travail de médiateur. La FAK devient donc maître d’ouvrage et gestionnaire de l’espace afin d’intégrer en son sein des projets qui répondent aux besoins de la Ville et qui soient en concordance avec son projet axé sur l’utilisation des espaces destinés à la recherche et la production artistique.

La dernière étape

Aujourd’hui la Fédération des artistes de Kugler est en attente d’un complément de financement adressé à la Ville de Genève et à la FPLCE. Elle attend aussi de l’Etat de Genève une confirmation de la confiance qu’il lui accorde par l’attribution de baux de location indexés au prix pratiqué dans le reste du bâtiment.

Après les élections pour le Conseil d’Etat, les 200 acteurs culturels concernés par cette question espèrent que l’Etat de Genève poursuivra une politique d’écoute qui a permis la réalisation de projets fructueux pour l’ensemble des genevois grâce à une collaboration avec les acteurs de terrains eux-mêmes créateurs du terreau artistique dont toute grande ville a besoin.

contacts : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Stéphanie Prizeni, présidente
Maria Bill, vice-présidente
Philippe Fretz, délégué à la réhabilitation

FAK, 4bis rue de la Truite, 1205 Genève - www.usinekugler.

Le projet officiel de campus "Neurosciences et arts", dévoilé il y a quelques mois par les autorités ne fait apparemment plus partie des priorités du canton, mais l'avenir de la Pointe de la Jonction reste ouvert.
Quelle vision voulez-nous défendre?
Quels projets imaginer pour ce site unique et magnifique, dont nous souhaitons qu'il devienne un lieu convivial au centre ville, ouvert à tous, avec des objectifs ambitieux du point de vue de l'environnement et de l'espace urbain?
Suite aux deux premiers forums citoyens, nous souhaitons poursuivre la réflexion sur l'avenir de la Pointe de Jonction et développer nos propositions.

Pour préparer le 3e forum Pointe de la Jonction de cet automne, nous vous invitons à venir discuter

Mardi 19 juin à 20h

Fonderie de l'usine Kugler
4bis rue de la Truite
1205 Genève

Venez nombreux! Amenez vos idées et vos amis! Faites circuler l'invitation!
et des choses à manger (buffet canadien)

NB: La réunion du groupe de travail prévue le 14 juin est annulée

Samedi 4 février 2012 à 20h
Lecture - concert
Vernissage du livre / disque "demain ça vient" de Philippe Gindre aux éditions du Sauvage

Lecture - Mattéo Zimmermann
Batterie - Fab
Basse - Keany Enyway
Guitare / chant - Philippe Gindre

Dans le cadre du Programme de recherche du Point Secret d'Equilibre Parfait Entre et Associant Zen et Punk

L’exposition 3 heures 57 minutes se fait la chambre d’écho des résonnances et dissonances qui se révèlent entre deux scènes artistiques éloignées géographiquement, linguistiquement et culturellement pour tenter d’en cerner les contours. Par le biais du lien à l’espace —symbolique, topographique, folklorique, imaginaire ou architectural—, les artistes dévoilent des démarches qui se développent tout à la fois en simultané et en différé, de part et d’autre de la Suisse.

Une proposition de Séverine Fromaigeat et Alexandra Maurer avec la participation de Com&Com, Katalin Deér, Vidya Gastaldon, Georg Gatsas, Rolf Graf, Aurelio Kopainig, Martin Lorenz, Costa Vece

Horaires d’ouverture: du mercredi au samedi de 14h à 19h

jeudi 27 octobre à 18h30, vernissage

– 18h30, Séquences I, performance de Martin Lorenz

– 19h, performance d’Andrea Vogel

– 21h, Séquences II, performance de Martin Lorenz

– 22h, Marie-Avril (raisonsociale.ch)

vendredi 4 novembre

– 19h, Play…, performance de Mio Chareteau

– 20h, The expanded cracked everyday electronics, performance d’Andy Guhl

jeudi 10 novembre

– 20h30, Carte blanche à Daniel Zea

Improvisations et compositions électroacoustiques, chorégraphies et concerts de musique contemporaine pour une déambulation auditive dans les interstices de la Fonderie Kugler. Avec Timothée Crozat, Lucie Eidenbenz, Yann Marussich, John Menoud, Johan Treichel et Daniel Zea

samedi 12 novembre

– 14h, Wohin-Woher, performance itinérante de Pascal Lampert dans Genève et vernissage de la sérigraphie de Costa Vece

– 18h, ouverture du bar et warm-up avec DJ Peter Stoffel, Fonderie Kugler

20 novembre, finissage

– 11h-14h, brunch créatif autour des “Jonctions” proposées par Madeleine Amsler dans le cadre de “Who’s Afraid of Performance Art?” (Le Commun, BAC)

– 15h, vernissage du catalogue de l'exposition 3 heures 57 minutes (Fonderie Kugler)

– 16h, présentation de lieux d'art contemporain de la région de Saint Gall et Genève par leurs curateurs. Trois alternatives pour l'indépendance: Zeitgarten à Pfyn, Le-Lieu à Trogen, La Fonderie Kugler à Genève. (Fonderie Kugler)

Dans le cadre de la remise du Prix Meret Oppenheim, un événement qui récompense l’ensemble de la carrière d'artistes et d'architectes ainsi que de médiatrices et médiateurs d'art et d'architecture suisses, la Fonderie Kugler accueille une soirée festive Champagne sur Moquette avec:
Peter Stoffel (CH)
musique éclectique dans un cadre exceptionnel
 
entrée libre, 23h à 5h
information importante: entrée par le parking

Dans le cadre de la manifestation d'art contemporain MAC11, Claire Mayet présente à la Fonderie Kugler, un projet de Kabaret Burlesk: Catastrophe

Un fakir urbain avaleur de cigarettes direct from las Vegas, une danseuse orientale bizarre, martha et sa chèvre! une violoniste expérimentale, un haltérophile et son assistante dans une démonstration de force époustouflante!, des danseurs, des comédiens, deux chanteurs et plusieurs plasticiens, un strip-tease évidemment! seront tous réunis autour de Jony, un présentateur unique, pour faire une interprétation burlesque de la CATASTROPHE!

Avec Martha&Luce, Anne Delahaye, Stéphane Vecchione, Spooky dolls surgery, Cédric Champeval, Agathe Max, Lucia Moure, Céline Mazzon, Xavier Bauer, Rocco&Swen, Ziz&zonzon, Jony, Nicolas Tine, Jaja&Rossa et Claire Mayet

Samedi 24 septembre, entrée libre

– 18:00 Buvette

– 21:30 Kabaret Burlesk présente Catastrophe

– 23:00 DJ Jack la menace (Rock'n'roll, Garage). Put on your dancing shoes!

Les portes métalliques s’ouvrent à l’occasion de l’habituelle fête de Kugler. Une fois la nuit tombée, vous pourrez déguster un morceau d’autruche à la broche, boire un verre puis danser jusqu’au bout de la nuit.

RESIDENCE N°2

Pour sa residence du mois d'août la Fonderie Kugler présente un projet de SVKRE & SLODOWSK.

"Amour, toi qui as toujours rêvé d'être dans un tableau de Géricault ou de t'écraser dans le plafond de la chapelle Sixtine, sans être catholique mais en simple touriste, vient à la Fonderie Kugler. Nous te filmerons alors et tu feras ainsi partie d'une grande fresque. Tes admirateurs(trices) accourront, tu pourras même rapporter un portrait baroque de toi même à la maison pour l'envoyer à ta maman. Puis tu pourras venir t'admirer au milieu de 1000 admirateurs(trices) potentiel(le)s et libérer ainsi ce je ne sais quoi qui nous prend parfois".

Basile et Bertrand jouent au bac à sable est un projet de vidéo participative qui a l'ambition de créer avec le public une fresque vidéo. Vous êtes tous invités à participer aux événements proposés.

www.basileetbertrand.com
 

SAMEDI 06 AOÛT

12:00-24:00 Garden Party, tournage participatif

SAMEDI 13 AOÛT

12:00-24:00 Garden Party, tournage participatif

VENDREDI 26 AOÛT

18:00-24:00 Vernissage de la fresque

SAMEDI 27 AOÛT

20:00-05:00 Basile et Bertrand toute la nuit

DIMANCHE 28 AOÛT

16:00-23:00 Thé dansant et vente de costumes!

Entrée libre
Flyer de la soirée

L'Usine Kugler organise votre vide grenier de quartier à la pointe de la Jonction.

Amis brocanteur, le temps est arrivé de faire le vide dans votre grenier!

DIMANCHE 24 JUILLET

07:00-17.00

Buvette et animations musicales

inscriptions: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Entrée libre

RESIDENCE Nº 1

La Fonderie Kugler accueille pour cette première résidence Vincent de Roguin, compositeur et artiste basé à Genève. Il développe un travail sonore tout en suggestion, pièces instrumentales ou électroacoustiques, dans lesquelles les questions d'espace, de temps et d'échelle sont inlassablement reformulées au profit d'une réflexion plus générale sur la construction du réel. Il travaille régulièrement pour le théâtre, la radio et le cinéma.

www.vincent-de-roguin.ch

Benoît Moreau: clarinettes
Maël Godinat: orgue électrique et piano jouet
Noémie Cotton: accordéon
Vincent de Roguin: dispositif électronique
Aloïs Godinat: flûte

19:00-23:00

Entrée et circulation libre
flyer_n03__residence_n01.jpg

Jeudi 22 septembre 2011

18h00

vernissage de l’exposition «Mythologies», en présence des artistes Bea Seggering et Bernhard Moosbauer (Berlin), Maureen Brodbek, Daniel Hahn et Oliver Rubli (Genève) à l’Espace Cheminée Nord

19h00

vernissage de l’exposition d’Alexandre Joly, à l’Espace Kugler

Vendredi 23 septembre 2011

16h-20h

exposition collective « Mythologies », à l’Espace Cheminée Nord

exposition d’Alexandre Joly, à l’Espace Kugler

Samedi 24 septembre 2011

16h-20h

portes ouvertes de tous les ateliers de l’usine Kugler

exposition « Mythologies », à l’Espace Cheminée Nord

exposition d’Alexandre Joly à l’Espace Kugler

18h00

Médiation autour de la pratique artistique d’Alexandre Joly par Petra Krausz, historienne de l’art, Espace Kugler

20h00

ouverture buvette + petite restauration, Dj’s

22h-00h

Kabaret BurlesK, proposé par Claire Mayet, à la Fonderie Kugler

entrée gratuite (400 places max)

00h-2h

Dj’s

Dimanche 25 septembre 2011

16h-20h

exposition « Mythologies », à l’Espace Cheminée Nord

exposition d’Alexandre Joly à l’Espace Kugler

La Fédération des Artistes de Kugler (FAK), regroupe six associations présentes au sein de l’usine Kugler à Genève. Cette ancienne friche industrielle reconvertie en ateliers d’artistes accueille régulièrement des événements ouverts aux publics dans plusieurs espaces d’exposition. Plus de 120 artistes, créateurs et artisans pratiquant une large diversité de disciplines artistiques dans une dynamique d’échange et de réflexion bénéficient de véritables lieux de travail. La Fonderie Kugler, nouvel espace polyvalent de 400m2, inauguré au début du mois d’avril, permet la mise en place de diverses activités afin de développer de nouveaux territoires pour l’art et les cultures émergentes.

La Fédération des Artistes de Kugler a le plaisir de présenter un programme riche en découvertes: Mythologies, une exposition collective portant un regard insolite sur des objets triviaux de la vie quotidienne, inaugurée à l’espace Cheminée Nord (jusqu’au 2 octobre), une exposition d’Alexandre Joly inaugurée à l’Espace Kugler (jusqu’au 9 octobre) seront à découvrir le jeudi 22 septembre jusqu’au dimanche 25 septembre. L’ouverture de tous les ateliers de l’usine dans l’après-midi, une conférence de Petra Krausz, historienne de l’art, une soirée de performances sous la forme d’un Kabaret BurlesK + DJ’s, proposée par Claire Mayet, clôtureront les festivités du samedi 24 septembre.

Installation dès 07h : au bout de l'Avenue de la Jonction, autour et dans l'Usine Kugler. Attention places limitées! Inscriptions dès maintenant à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. :

-stand vide grenier 5.- (préinscriptions) 15.- (le jour même)

-stand nourriture 50.- places limités, pré-inscriptions obligatoires

Buvette et animations musicales tout au long de la journée.

Depuis 1943, les « plus beaux livres suisses » ont été primés lors d'un concours - à part durant les années 1946, 1947, 1948. L'exposition comble cette lacune et lance une discussion en profondeur sur la conception graphique passée et contemporaine du livre.

Une exposition de Roland Früh, Corina Neuenschwander, Jenny Eneqvist et Fredrik Paulsen, en partenariat avec le Bureau de la Fonderie Kugler.

SAMEDI 04 JUIN

15:00 Vernissage

16:00-18:00 Table ronde « Le plus beau livre romand? Une discussion autour des livres anciens et contemporains » Avec François Rappo, Ludovic Varone (NORM) et Niels Wehrspann (Schönherwehrs).

DIMANCHE 05 JUIN

14:00-18:00 Workshop « Papier, ciseaux, xerox - recouper les livres de 1946, 1947, 1948 » Avec Nicolas Eigenheer, Corina Neueuschwander et Régis Tosetti.

VENDREDI 10 JUIN

19:00 Présentation « 1946, 1947, 1948 - extended remix »
Un projet réalisé à l'ECAL par des étudiant(e)s en design graphique, présenté par Jonas Berthod et Mauro Tittoto

Mardi au vendredi 12.00-19.00 Samedi 10.00-19.00

Entrée libre
flyer_n02.jpg

La Fonderie Kugler ouvre ses portes au Mapping Festival pour un partenariat autours de la pratique du Vjing et de ses dérivés dans l’art audiovisuel.

VENDREDI 20 MAI

20:30 Kadâmbini, Iduun (FR)

21:30 Inflatable Dancefloor, Supermafia (CH) / performances audiovisuelles

SAMEDI 21 MAI

19:30-24:00 Genre Collage, People Like Us (UK), Baustelle, Greie Gut Fraktion (DE) / carte blanche à Sonic Capitals

MARDI 24 MAI

15:00-22:00 Workshop MadMapping: conférence, présentation de logiciel

MERCREDI 25 MAI

15:00-22:00 Workshop MadMapping: conférence, présentation de logiciel

JEUDI 26 MAI

13:00 Workshop MadMapping

18:00 Présentation Modul8

19:00 Vernissage MadMapper

VENDREDI 27 MAI

15:00 Workshop MadMapping

22:00-05:00 Visual Workshop MadMapping + Opuswerk (CH), Dachshund (CH), Ina D (AT) / Djsets, Live

SAMEDI 28 MAI

22:00 Asynthome, Transforma & Yro (DE/FR)

23:00 Shot, The Eraser (GR)

Programme complet et billetterie www.mappingfestival.ch

Le Frida Bar est un projet de bar d’une nuit alliant interventions artistiques et fête imaginé par Coline Davaud et Aurore Guillerme.

Le concept fait partie d’un processus plus large de collection d’événements festifs et artistiques Plexus Bar, Medusa Bar, Sanctus Bar, sous la forme d’une fête d’une nuit, imaginé et développé par des artistes invités.

Ce projet s’inscrit dans une volonté de faire vivre les pièces des artistes et de permettre au public de se les approprier le temps d’une nuit, fusionnant ainsi le vernissage et l’accrochage.

Claire Mayet
Céline Privet
Svkre & Slodovsk
Thomas Perrodin
Diego sanchez

20:00-05:00

Entrée libre

Pour son premier partenariat avec un festival reconnu sur la scène international la Fonderie Kugler accueille ELECTRON, festival des cultures électroniques de Genève.

JEUDI 21 AVRIL

10:00-12:00 Conférence et workshop: GVA Sessions 2011 made in Electron festival, Dialogue: son et mouvement avec Carla Scaletti (US), Cristian Vogel (UK), Gilles Jobin (CH)

12:00-14:00 Brunch et buvette

14:00-16:00 Rencontre et workshop

VENDREDI 22, SAMEDI 23 ET DIMANCHE 24 AVRIL

10:00-12:00 Workshop Live Connections avec Alain Crevoisier et Cristian Vogel et la participation du groupe d'interaction musicale de la Haute école de Musique de Genève et la Cie Gilles Jobin

12:00-14:00 Brunch et buvette

14:00-16:00 Workshop

Programme complet et billetterie www.electronfestival.ch

La Fonderie Kugler ouvre ses portes aux publics et fête son innauguration le 1 et 2 avril 2011. Au programme: discours officiels et soirées festives!

La Fonderie Kugler est un laboratoire de création, un espace ouvert aux différentes formes de cultures émergentes et projets pluridisciplinaires inscrits dans une dynamique de recherche, de production et d’expérimentation.

VENDREDI 01 AVRIL

18:00-21:00 Ouverture des portes, inauguration officielle de la Fonderie Kugler, buffet

21:00-24:00 Ouverture du bar,

 
flyer-n0.jpg